Translation for "hit song" to russian

Hit song

• хит
• песня-хит
• хитовая песня
• хит песни

Translation examples

хит

We wrote a hit song.
Мы написали хит.

Now, that is a hit song.
Вот теперь это хит.

We all know the hit song.
Ваш хит мы все знаем.

Writing a hit song is a real science.
Написать хит - целая наука.

Mrs. Kim, we wrote a hit song!
Мисис Ким, мы написали хит!

It's a fucking hit song. - ♪ It feels good ♪
Это чёртов хит.

Feel like writing a hit song?
Есть желание сотворить хит всех времён и народов?

Do you remember a hit song called "Happy?"
Ты помнишь тот хит Фаррела Уильямса "Хэппи"?

песня-хит

The National Treasure Girls had a hit song called "Heartbeat".
И у них была песня-хит "Биение сердца".

And if it's true, his story about you cheating his father Pepper out of a hit song, well, you stand to lose more money than most people make their entire lives.
И если это правда, эта его история, что вы украли у его отца Пеппера песню-хит, тогда вы потеряете больше денег, чем большинство зарабатывает за всю жизнь.

хитовая песня

I thought writing another hit song would be easier.
Я думал, написать еще одну хитовую песню будет легче.

This head won't go away until Earth shows them it's got... A hit song.
Эта голова не уйдёт пока Земля не покажет ей, что у неё есть... хитовая песня.

No, you need the inspiration and the fight that you got from that -- you know, the challenge from living your own life instead of sitting on a tour bus or in a music studio, willing yourself to write a hit song.
Нет, тебе нужно вдохновение и борьба, которую ты получила от этого... Понимаешь, испытание от жизни, вместо того чтобы сидеть в тур-автобусе или студии, заставляя себя писать хитовую песню.