Translation for "hin" to russian

Hin

• хин
• гин
• гина

Translation examples

хин

Public Prosecutor v Oon Lai Hin [1985] 1 MLJ 66
Государственный обвинитель против Оон Лай Хина (1985 год) 1 MLJ 66

Case 209 - Singapore: High Court; Vanol Far East Marketing Pte. Ltd. v. Hin Leong Trading Pte. Ltd. (27 May 1996)
Дело 208 - Сингапур: Высокий суд; "Вэнол Фар Ист маркетинг Пте. лтд." против "Хинь Леон трейдинг Пте. лтд." (27 мая 1996 года)

However, a large group of villagers from Marwahin approached United Nations observation post Hin and position 1-21 on foot, requesting shelter and humanitarian assistance.
В то же время большая группа жителей деревни Марвахин пешком добралась до наблюдательного поста Хин Организации Объединенных Наций и позиции 1 - 21, попросив о предоставлении убежища и гуманитарной помощи.

Case 208: MAL 1(3)(b) - Vanol Far East Marketing Pte. Ltd. v. Hin Leong Trading Pte. Ltd. (27 May 1996)
Дело 208: ТЗА 1(3)(b) - "Вэнол Фар Ист маркетинг Пте. лтд." против "Хинь Леон трейдинг Пте. лтд." (27 мая 1996 года)

In coordination with the Secretariat, the Force Commander of UNIFIL, Major General Alain Pellegrini, yesterday relocated the military observers deployed at patrol bases Hin and Mar to other positions within UNIFIL.
В координации с Секретариатом Командующий Силами ВСООНЛ генерал-майор Ален Пеллегрини вчера передислоцировал военных наблюдателей, находившихся на патрульных базах Хин и Мар, на другие позиции ВСООНЛ.

In March 2005, Swiss dev.tv and UNHCR shot a film in the Tham Hin refugee camp in Thailand portraying the value of sport and recreation to youth confined for years in that remote camp.
В марте 2005 года швейцарская компания <<Дев.ТВ>> и УВКБ организовали съемки фильма в лагере беженцев Тхам Хин в Таиланде, где рассказывается о значении спорта и отдыха для молодежи, годами живущей в этом отдаленном лагере.

Case 208: MAL 1(3)(b) - Singapore: High Court; Vanol Far East Marketing Pte. Ltd. v. Hin Leong Trading Pte. Ltd. (27 May 1996)
Дело 208: ТЗА 1(3)(b) - Сингапур: Высокий суд; "Вэнол Фар Ист маркетинг Пте. лтд." против "Хинь Леон трейдинг Пте. лтд." (27 мая 1996 года)

ROAP: 1 workshop organised in 2004 (Hua Hin); participants included industry and government representatives from China, India, the European Union, Russia, the World Bank, the Environmental Investigation Agency and the Stockholm Environment Institute
РБАТО: один семинар-практикум, организованный в 2004 году (Хуа Хин); среди участников находились представители промышленности и правительств из Китая, Индии, Европейского союза, России, Всемирного банка, Агентства по экологическим обследованиям и Стокгольмского института окружающей среды

22. In the course of the exchange of fire, UNIFIL recorded a number of cases of IDF firing close to UNIFIL positions 8-32, 8-32A and 8-33 in the general area of Hula, position 1-31, in the vicinity of Alma ash Shab, and patrol base Hin of Observer Group Lebanon.
22. В ходе перестрелок ВСООНЛ зафиксировали ряд случаев обстрела ИДФ районов, расположенных вблизи позиций 832, 832A и 833 ВСООНЛ в общем районе Хулы, позиции 131 в окрестностях Альма-эш-Шаба и патрульной базы Хин Группы наблюдателей в Ливане (ГНЛ).

Missandei hin Naath.
Миссандея хин Наат.

Hey. Come on, Hin.
Ко мне, Хин.

Hin Hung, let Wong Fei-hung go.
Хин Ханг, отпусти Вонга Фей-Хунга!

Hin Hung, prepare to meet your death!
Хин Ханг, приготовься встретить свою смерть!

You helped him to date the Wa-Hin's boss
Ты помог ему встретиться с боссами Ва-Хин

Hin Hung, I can't defeat you on the ground, but your balance is bad.
Хин Ханг, на земле тебя не победить, но твоё дело плохо.

Cignoro hrobosa sukares hin mange la pchagavas doi me kamavas na beslas lele pal hrobas!
– Цигноро хробоса сукарес хин манге ла пчагавас дои ме камавас на беслас леле пал хробас!