Translation for "highest-quality" to russian

Highest-quality

• высшее качество

Translation examples

высшее качество

We accept only what is perfect, or what, according to the canons, is of the "highest quality".
Качество жизни ассоциируется только с самым лучшим, с тем что отвечает канонам <<высшего качества>>.

St. Helena coffee is considered one of the highest quality, premium coffees in the world.
Кофе, производимый на острове Св. Елены, считается одним из лучших в мире сортов кофе высшего качества.

The rabbit is of the highest quality and the quality and trade standard are to be certified by a company specified by the buyer.
Кролик высшего качества, при этом оценка соответствия требованиям качества и торговому стандарту производится компанией, указанной покупателем.

Several types of such activities exist and the public authorities should determine which ones guarantee the obtaining of data of the highest quality.
Существует несколько видов такой деятельности, и государственным органам надлежит определять, какие из них гарантируют получение данных высшего качества.

That means this is the highest quality fidelity.
Понимаете? Это воспроизведение высшего качества!

The projectile used is a 7 Sesterces Mackerel, of the highest quality.
А в качестве снаряда использовалась макрель за 7 сестерциев. Только высшего качества.

A deceased lord with five daughters, all needing mourning of the highest quality.
Покойный лорд с пятью дочерьми, и всем нужен траур высшего качества.

An automail of the highest quality... That I worked so hard on... Yeah, to smithereens.
С таким трудом сделанная автоброня высшего качества... разлетелась аж вдребезги.

And so the CDOs that you create are of the highest quality and the highest value.
И эти CDO, которые вы создаёте высшего качества и высшей стоимости.

And I assure you that everything that we do is of the highest quality, so...
И я уверяю вас, что всё, что мы делаем высшего качества, так что...