Translation for "higher altitude" to russian

Higher altitude

• большая высота
• выше, высота над уровнем моря

Translation examples

большая высота

Plots with higher ozone concentrations were located in southern Europe and at higher altitudes.
Участки с высокими концентрациями озона расположены в южной части Европы и на больших высотах над уровнем моря.

Information from Syria indicates that it does not have adequate facilities to undertake the necessary higher altitude measurements.
Полученная от Сирии информация говорит о том, что у нее отсутствуют возможности для проведения необходимых замеров на больших высотах.

More of the outgoing terrestrial radiation from the surface is absorbed by the atmosphere and emitted at higher altitudes and colder temperatures.
Все большее количество земной радиации, излучаемой с поверхности, поглощается атмосферой и излучается на больших высотах при низких температурах.

The area on Earth visible to a satellite as it passes over depends on its altitude; satellites at higher altitude can view more surface area of the Earth but in lesser detail.
Участок Земли, видимый спутнику в его полете, зависит от его высоты; спутники на большей высоте могут обозревать большую площадь поверхности Земли, но менее детально.

They live in windier environments at a higher altitude.
Они живут в продуваемых местах на большой высоте.

These are plants that grow at the higher altitudes in the park.
Есть растения, которые растут в парке на большой высоте.

That would require that the cockpit be resistant to radiation - at higher altitudes, no? - Mm-hmm.
Для этого необходимо, чтобы кабина пилота была защищена от радиации на большой высоте, нет?

Just here, you will notice the open log fire to ensure a comfortable temperature at higher altitudes.
Вот здесь, обратите внимание, открытый камин для поддержания комфортной температуры на больших высотах.

The more red blood sells, the more oxygen they can absorb in the thin air at higher altitudes.
Чем больше клеток, тем больше кислорода они могут получить из разреженного воздуха на большой высоте.

It only works from higher altitudes, so if Theresa was using it, it's possible she was trying to transmit and fell.
Работает только на большой высоте, так что если Тереза этим пользовалась, возможно, она их передавала и упала.

..when we played perhaps our best performance ever against Brazil, we were playing at higher altitude and in very similar heat. It might, ofcourse, be said we'd better players, but that remains to be seen...
'..что играя с Бразилией в такую же жару, 'и на большей высоте над уровнем моря, 'наши игроки показали лучшие результаты...'