Translation for "high note" to russian

High note

• высокая нота

Translation examples

высокая нота

The twentieth century began on a high note of hope.
Двадцатый век начался с высокой ноты надежды.

We have started our work in New York on a high note.
Мы начали нашу работу в Нью-Йорке на высокой ноте.

To judge by the full list of speakers today, your presidency would appear to be starting off on a high note and could be the one ultimately to pull the Conference on Disarmament out of its quagmire.
Я полагаю, что, судя по длинному списку сегодняшних ораторов, Ваше председательство, повидимому, начинается на высокой ноте и могло бы стать таким, которое в конечном счете позволит КР выбраться из затянувшей ее трясины.

Karina, and those high notes.
Карина, эти высокие ноты!

We'll end on a high note.
Закончим на высокой ноте.

Give us a high note.
- Выдай-ка нам высокую ноту.

You can reach those high notes.
Ты можешь брать высокие ноты.

Let's end on a high note.
Давайте закончим на высокой ноте.

Y'all ladies hear those high notes?
Вы слышали эти высокие ноты?

You were really hitting those high notes.
- Ты взяла те высокие ноты.

Yo, pitch perfect on your high note. I mean --
Высокие ноты берете безупречно.