Translation for "helicopter was" to russian

Helicopter was

• вертолет был
• вертолет

Translation examples

вертолет был

Helicopters (commercial, military helicopters not deployed)
Вертолетов (транспортных, боевых вертолетов нет)

Helicopters, including 30 military helicopters
вертолетов, включая 30 военных вертолетов

38. Provision is made for spare parts for 16 military helicopters: eight Cobra Attack helicopters, five Scout Kiowa helicopters and three government-provided helicopters.
38. Предусмотрены ассигнования на запасные части для 16 военных вертолетов: восьми штурмовых вертолетов "Кобра", пяти вертолетов "Скаут Киова" и трех вертолетов, предоставленных правительствами.

And the door of the helicopter was open.
И дверь вертолета была открыта.

Apparently, the helicopter was hit by a second aircraft.
Судя по всему, вертолет был сбит самолетом.

He complained loudly about first years never getting on the house Quidditch teams and told long, boastful stories that always seemed to end with him narrowly escaping Muggles in helicopters.
Он во всеуслышание сожалел о том, что первокурсников не берут в сборные факультетов, и рассказывал длинные хвастливые истории о том, где и как он летал на самых разных метлах. Истории обычно заканчивались тем, что Малфой с невероятной ловкостью и в самый последний момент умудрялся ускользнуть от магловских вертолетов.

вертолет

The helicopter was right here.
Вертолет только что был здесь.

The helicopter was his bright idea.
Вертолет, это его замечательная идея.

To him, to have a helicopter was the maximum of, you know...
Для него иметь вертолет - это был максимум.

A black helicopter was surveilling the property not 10 minutes ago.
Черный вертолет облетал территорию всего 10 минут назад.

A helicopter was hovering overhead and a guy with a megaphone shouted:
Вертолет завис сверху и парень с мегафоном прокричал:

A CH-47 Seahawk helicopter was dispatched from the USS Monterey.
Вертолет CH-47 "Чинук" вылетел с базы ВМС в Монтерее.

You said the helicopter was gonna be here hours ago!
Сэр! Вы еще несколько часов назад говорили, что вертолет вот-вот прилетит.

I kept looking out the window and saw that the helicopter was gone.
Я все смотрел в окно и увидел, что вертолета больше не было.