Translation for "hegemony is" to russian

Hegemony is

• гегемония

Translation examples

гегемония

No country should be allowed hegemony in the region.
Недопустима и гегемония какой бы то ни было страны в этом регионе.

In short, we do not seek hegemony.
Короче говоря, мы не стремимся к гегемонии.

Instead, they are hegemony and the wish to dominate.
Скорее, они обусловлены стремлением к гегемонии и желанием доминировать>>.

The Charter of the United Nations rejects hegemony.
Устав Организации Объединенных Наций отвергает гегемонию.

As for seeking hegemony, the record speaks for itself.
Что касается стремления к гегемонии, то тут история говорит сама за себя.

Bipolar balance is being replaced by unipolar hegemony.
Биполярное равновесие сменилось однополярной гегемонией.

We believe that unilateralism and hegemony are to be discouraged.
Мы считаем, что односторонние действия и гегемония не должны пользоваться поддержкой.

Indeed, in today's world, hegemony is in any case unattainable.
Более того, в нынешнем мире "гегемония" вообще недостижима.

They therefore tend towards increased hegemony and unilateralism.
Поэтому они порождают тенденции к росту гегемонии и односторонности.

The politics of hegemony or dominance are conducive to the economics of globalization.
Политика гегемонии или доминирования способствует экономике глобализации.