Translation for "health-policy" to russian

Health-policy

• политика здравоохранения
• здравоохранительных

Translation examples

политика здравоохранения

B. National health policy: the requirements of the
В. Национальная политика здравоохранения: требования

The national health policy 2011 - 2020
Национальная политика здравоохранения на 2011−2020 годы

14. Taking women into account in health policy
14. Учет интересов женщин в политике здравоохранения

MSSAH, Health policy, Brazzaville, 2000, 23 p.
Политика здравоохранения: Браззавиль, 2000 год, стр. 23.)

This concern is now reflected in the country's health policy.
Данный фактор отныне учитывается в рамках национальной политики здравоохранения.

здравоохранительных

The reform deals directly with the interests of children in the field of health policy.
Реформа прямо затрагивает интересы детей в области здравоохранительной политики.

An important aspect of health policy is the enhancement of health information processes, the regulatory and advocacy capacities of the health sector and the building of intersectoral partnerships to establish common goals.
Важными направлениями здравоохранительной политики являются укрепление механизмов распространения медико-санитарной информации, расширение регулятивных и пропагандистских возможностей здравоохранительного сектора и формирование межсекторальных партнерских связей в интересах установления общих целей.

The health policy paper also analyses the multisectoral determinants that affect the status of women and children within a given community.
В документе о здравоохранительной политике анализируются также многосекторальные факторы, которые влияют на положение женщин и детей в рамках какой-либо данной общины.

The European Union (EU) and the Government of Japan are also formulating global health policies with a strong focus on Goals 4 and 5.
Европейский союз (ЕС) и правительство Японии также занимаются разработкой глобальной здравоохранительной политики с сильным акцентом на целях 4 и 5.

17. Current findings shows that transport policies jeopardize the ability of UNECE countries to achieve their environmental and health policies.
17. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что возможности стран ЕЭК ООН по реализации их экологической и здравоохранительной политики могут сузиться из-за проводимой транспортной политики.