Translation for "health examinations" to russian
Similar context phrases
Translation examples
An extensive interview was supplemented with a health examination.
При этом обширное интервью дополнялось медицинским осмотром.
(6) Cooperate with the authorized personnel during registration and health examination;
6) сотрудничать с соответствующим персоналом во время регистрации и медицинского осмотра;
In addition, women are entitled to preventive health examinations by a midwife and to obstetric aid.
Кроме того, женщины имеют на профилактические медицинские осмотры акушеркой и на акушерскую помощь.
Provision of workers' health examinations and working standards
Проведение медицинских осмотров с целью определения состояния здоровья трудящихся и закрепления норм, касающихся трудовой деятельности
The pilot survey includes an interview and a health examination of 30 persons of Roma origin.
Это экспериментальное обследование включает интервью и медицинский осмотр 30 человек из числа рома.
Free health examinations are provided to the elderly under the Livelihood Protection programme.
В соответствии с программой помощи малоимущим пожилые люди могут пройти бесплатный медицинский осмотр.
The survey consists of an assessment of food and nutrient intake, and a health examination.
В ходе этого исследования проводится оценка продуктов питания и их питательной ценности, а также медицинские осмотры соответствующих лиц.
370. The AIDS control programme includes regular health examinations for high-risk groups.
370. Программа по борьбе со СПИДом включает в себя регулярные медицинские осмотры представителей групп риска.
A thorough health examination at the time of employment is required to confirm a worker's health condition.
Во время трудоустройства трудящиеся должны проходить тщательный медицинский осмотр с целью определения их состояния здоровья.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test