Translation for "have restored" to russian

Have restored

• восстановили

Translation examples

восстановили

We have restored confidence in our country.
Мы восстановили доверие к нашей стране.

The Georgian law enforcement agents have restored order in the Gorge.
Грузинские правоохранительные силы восстановили порядок в этом ущелье.

Fortunately, today in Panama we have restored a constitutional, moral and legal order.
К счастью, сегодня в Панаме мы восстановили конституционный, нравственный и правовой порядок.

They have restored human rights to the prominence intended by the framers of the Charter of this great Organization.
Они восстановили права человека, как это предусматривалось создателями Устава этой великой Организации.

Following a lengthy process of social confrontation, we have restored democracy and economic freedoms in Bolivia.
После длительного процесса социальной конфронтации мы восстановили демократию и экономические свободы в стране.

However, in the period of 2006-2011 in total 695 Kazakhs have restored their Mongolian citizenship.
Тем не менее в период с 2006 по 2011 год в общей сложности 695 казахов восстановили свое монгольское гражданство.

In my country, we have restored to their original state the tomb of Tangun, the founding father of Korea, and the tomb of Tongmyong.
В моей стране, мы восстановили в первозданном величии усыпальницу Тангуна, отцаоснователя Кореи, и усыпальницу Тонгмионга.

Since 1985, Sukuma agropastoralists in Shinyanga (northern Tanzania) have restored 250,000 hectares of degraded land.
С 1985 года скотоводы в Сукуме (область Шиньянга, на севере Танзании) восстановили 250 000 гектаров пришедших в упадок площадей;

I have restored the freighter's trajectory.
Я восстановил траекторию грузовоза.

How could we have restored order?
Как мы, возможно, восстановили заказ?

You have restored my faith in the human race.
Вы восстановили мою веру в человечество.

I see the "Pah-wraiths" have restored your sight.
Я вижу, "Призраки Па" восстановили ваше зрение.

You have restored peace and justice to the galaxy.
Ты восстановил мир и справедливость в галактике.

Now I have restored my honor and the honor of my village.
Теперь, я восстановил свою честь и честь моей деревни.

The armed forces have restored order, with unanimous support, after having endured three years of the Marxist cancer.
Вооружённые силы восстановили порядок. Они получили единогласную поддержку народа, три года сносившего марксистскую заразу.

Our workshops have restored it and fitted parts of it with wiring for the new electric light, so that we may get a hint of how it may look when reassembled.
Наши мастера восстановили её из частей с добавлением проводки для нового электрического света, Так что мы можем представить себе, как она выглядела в собранном виде.