Translation for "have doubled" to russian

Have doubled

• удвоилось
• удвоилась

Translation examples

удвоилось

Pass rates have doubled over the past four years.
Прошлые показатели за последние четыре года удвоились.

Our budget and our staff have doubled in four years.
Наш бюджет и персонал за четыре года удвоились.

Inflation has fallen by nearly two-thirds, and reserves have doubled.
Инфляция сократилась почти на две трети, а резервы удвоились.

4 million bags, so we have doubled our export volume.
Сейчас мы экспортируем 4 миллиона мешков, так что мы удвоили объем экспорта.

They have doubled, for instance, in Thailand, Guatemala and Paraguay and quadrupled in Cape Verde.
Например, они удвоились в Таиланде, Гватемале и Парагвае и возросли в четыре раза в Кабо-Верде.

The average number of monthly downloads have doubled between 2006 and 2008.
Среднее число ежемесячных загрузок удвоилось в период с 2006 года по 2008 год.

By 2005 these figures have doubled to 47, 54 and 39 per cent respectively.
К 2005 году эти показатели удвоились и составили соответственно 47, 54 и 39%.

The prices of staples such as rice and oil have doubled, while that of beef has tripled.
Цены на такие основные продукты, как рис и жидкое топливо, удвоились, а на говядину - утроились.

As previously indicated, they have doubled and even tripled taxes payable by traders and the public.
Как указывалось ранее, они удвоили и даже утроили налоги, подлежащие уплате торговцами и широкой общественностью.

By 2008, our assistance to that continent will have doubled compared with its 2003 level.
К 2008 году наша помощь этому континенту удвоится по сравнению с ее уровнем 2003 года.

Inbounds and outbounds have doubled.
Скорости вихрей удвоились.

- We have doubled the security, sir.
- Мы удвоили охрану, сэр.

I should have doubled the guard.
Я должен был удвоить охрану.

And you would have doubled the price.
И вы бы удвоили цену.

We have doubled the size of our fleet.
Мы удвоили состав нашего флота.

Our forces have doubled in a single day.
Наши силы удвоились за день.

They now have double our forces.
Теперь у нас есть возможность удвоить наши усилия.

I have doubled the guard, and increased the patrols.
Я удвоил стражу и увеличил патрули.

The Rangers have doubled their watch as you instructed.
Следопыты удвоили наблюдение, как ты сказал.

In reality, I should have doubled the dose.
В действительности, я должен был удвоить дозу.