Translation for "have both" to russian

Have both

• иметь оба
• оба

Translation examples

иметь оба

Better to have both arms...
Лучше иметь обе руки...

One can have both qualities at once.
Можно иметь оба качества сразу.

Yes, it would be nice to have both of those things.
Да, было бы приятно иметь обе эти вещи.

Then it's better to have both eyes on the same side?
Значит, это удобно иметь оба глаза с одного боку?

оба

They have both assured me of their full support.
Оба они заверили меня в своей полной поддержке.

Both Chairmen deserve our deepest gratitude for the skilful leadership they have both demonstrated.
Оба председателя заслуживают нашей глубочайшей признательности за умелое руководство, которое они оба продемонстрировали.

They have both political, non-proliferation and financial implications.
Оба этих подхода имеют политические последствия, последствия для нераспространения и финансовые последствия.

The doctors at Jenin Hospital said that Assad was very critically injured and had to have both arms and legs amputated.
Врачи больницы Дженина говорят, что Ассад получил очень серьезные ранения и ему пришлось ампутировать обе руки и обе ноги.

We have both rolling back.
Мы оба откате.

- Can't I have both?
- Я не могу выбрать оба?

I have both arms, both legs.
У меня есть обе руки, обе ноги.

You have both been chosen.
Вы оба были избраны.

but since then, we have both, I hope, improved in civility.
Надеюсь все же, что с той поры мы оба немного набрались учтивости.

“They have both,” said she, “been deceived, I dare say, in some way or other, of which we can form no idea.
— Я думаю, — сказала она, — что оба они были неизвестным нам образом введены в заблуждение.