Translation for "harbouring" to russian

Harbouring

noun

• укрывательство

Translation examples

укрывательство noun

Section 9 makes it an offence to harbour terrorists Harbouring of terrorists
В статье 9 укрывательство террористов считается преступлением.

Harbouring of persons committing terrorist acts;
:: укрывательство лиц, совершающих террористические акты;

Harbouring or concealing a terrorist (s. 83.23)
Укрывательство или сокрытие террориста (статья 83.23)

It is titled "Harbouring and comforting Evil-doers".
Она озаглавлена <<Укрывательство злоумышленников и предоставление им прибежища>>.

Lebanese law prohibits the harbouring of terrorists;
Законы Ливана запрещают укрывательство террористов;

Lebanese law does not permit the harbouring of terrorists.
Законодательством Ливана не допускается укрывательство террористов;

:: Harbouring women and girls by false pretences or fraudulent means;
:: укрывательство женщин и девочек путем обмана или мошенничества;

He was busted for harbouring illegal immigrants
Его арестовали за укрывательство нелегальных иммигрантов.

Harbouring a fugitive is a major crime we don't look lightly upon.
Укрывательство беглеца - серьезное преступление. За такое поблажек не делают.

Mrs. Sachs, step aside or you'll be arrested - for harbouring a fugitive. - There's no one here!
Миссис Сакс, отойдите, или вы будете арестованы за укрывательство беглеца.

Syria, of course, was, unfortunately, accused of many terrorist outrages and of harbouring terrorist groups.
Сирия, конечно, была, к сожалению, обвинена во многих террористических безобразиях и укрывательстве террористических групп.

You're being punished... for intolerable disloyalty to me, for harbouring and assisting Robin Hood and his outlaws.
Вас наказывают за недопустимую неверность мне, за укрывательство и помощь Робин Гуду и его разбойникам.