Translation for "hand-washing" to russian

Hand-washing

• мытье рук
• ручная стирка

Translation examples

мытье рук

There was also a significant increase in hand washing knowledge and ability to demonstrate correct hand washing procedures among the programme participants.
Также существенно возрос уровень знаний о мытье рук, и участники программы смогли продемонстрировать правильную технику мытья рук.

Hand-washing facilities and systems for staffb
Оборудование для мытья рук всего больничного персоналаb

Hand washing facilities and systems for hospital staff#
Оборудование для мытья рук персоналом всего госпиталя#

i. Hand-washing facilities and systems for staff#
i. Оборудование для мытья рук всего больничного персонала #

:: Hand-washing: By 2010, all developing countries to have an ongoing national campaign to promote hand-washing with soap.
:: Мытье рук: к 2010 году во всех развивающихся странах должна на постоянной основе проводиться общенациональная информационно-просветительская кампания с целью привить людям навык мытья рук с мылом.

- Our hand-washing is down.
- Наш уровень мытья рук снизился.

On your way boys. And, hands washed.
Вперёд, мальчики, мыть руки.

It had to be hand-washed. No machines scratching the paint.
Их надо мыть руками, чтобы не было никаких царапин.

Cause I am not hearing the standard tinkle and a hand wash.
Потому что я не слышу стандартного журчания и мытья рук.

Buffalo and the hand washing thing could have been derived through observation.
О Буффало и мытье рук можно было узнать путем простого наблюдения.

It's not as if we were shooting footage to promote hand washing or good oral hygiene.
Я записывал не рекламу пользы мытья рук или гигиены рта.

You're missing a wastewater retention tank, a designated hand washing sink, even an integrated fire suppression system.
У вас нет бака для сточных вод, обозначенной раковины для мытья рук, даже противопожарной системы.

ручная стирка

To improve hygiene, Switzerland also intends to contribute to a renewed effort to highlight the big potential of the "Hand Washing" initiative launched by WSSCC, the World Bank and Page 10 various developing countries with the collaboration of the soap industries.
С целью улучшения санитарно-гигиенической обстановки Швейцария также намерена содействовать активным усилиям по пропаганде значительного потенциала инициативы "Ручная стирка", выдвинутой ССВС, Всемирным банком и различными развивающимися странами в сотрудничестве с промышленностью по производству моющих средств.

Bet it's hand-wash only.
Значит только ручная стирка.

Including hand washing of the delicates?
Включая ручную стирку белья?

Instead of using the washer, hand washing saves on water and electricity. Ah... don't use the electric kettle to boil the water, boil it on the stove top.
Ручная стирка вместо машинной сбережет воду и электричество не используйте электрический чайник - кипятите воду на плите