Translation for "hand and head" to russian

Hand and head

• рука и голова
• руки и головы

Translation examples

рука и голова

(a) The conclusions of medical forensic experts in connection with the body discovered on 27 September 2000 did not permit an identification, beyond reasonable doubt, that the body in question (whose hands and head were missing) was that of Mrs. P. In addition, ADN tests on the discovered body and the body of Mrs. P.'s mother who had died a few years earlier did not confirm that the discovered body was indeed that of Mrs. P.;
а) выводы судебно-медицинских экспертов, касавшиеся тела, обнаруженного 27 сентября 2000 года, не позволили установить при отсутствии разумного сомнения, что данное тело (без рук и головы) являлось телом гжи П. Кроме того, тесты АДН, проведенные на обнаруженном теле и на теле матери гжи П., которая умерла за несколько лет до этого, не подтвердили, что обнаруженное тело действительно было телом гжи П.;

I only work on feet, hands and head.
Я делаю массаж только для ног, рук и головы.

Put his hands and head on display in the forum.
Выставили его правую руку и голову на ораторской трибуне форума.

So the cartel filled garbage bags with hacked-up bodies? Without the hands and head?
То есть, там тоже были мешки с расчлененными телами без рук и головы?

At the same time, the business he built... with his own hands and head has been commandeered by a couple of cheap pirates.
В то время, как его финансовая империя, построенная этими руками и головой, захвачена кучкой жалких варваров.

He stumbled forward and sat down on the bed again, staring at his hands, his head bowed as though in prayer.
Спотыкаясь, он вернулся к кровати и снова сел, уставившись на свои руки, склонив голову, как будто в молитве.