Similar context phrases
Translation examples
Mr. Charles Haines (Canada)
Г-н Чарльз Хейнс (Канада)
29. The decision taken by the Under-Secretary for Prison Affairs, referred to previously, was in the final revision stage by that body as the present report was being drafted (2 January 2006), after which it was to be forwarded to the International Centre for Prison Studies at King's College, London, two of whose staff members, Andrew Coyle and James Haines, recently undertook a cooperation and collaboration visit to Argentina, organized jointly by the Human Rights Office and the British Embassy in Buenos Aires.
29. Проект постановления отдела пенитенциарных учреждений, о котором говорилось выше, на дату завершения работы над настоящим докладом (2/1/06), находился на завершающем этапе утверждения в этой инстанции, после чего он будет представлен Международному центру пенитенциарных исследований лондонского Кингс-колледжа, два члена которого - эксперты Эндрю Койл и Джеймс Хейнс - недавно совершили поездку в Аргентину для оказания содействия и налаживания сотрудничества, которая была организована Управлением по правам человека совместно с британским посольством в Буэнос-Айресе.
Haines wants breakfast each morning.
Хейнс ждет свой завтрак.
Mr. Haines, remove their restraints, please.
Мистер Хейнс, развяжите их, пожалуйста.
Come on, Dedalus, Haines wants to leave.
Идем, Дедал, Хейнс хочет домой.
That's Guy Haines. You don't know him?
Это Гай Хейнс, знаете его?
How long is Haines will this tower?
Долго еще Хейнс будет жить в башне?
Lux lost it over Kevin Haines, the garbage man.
Люкс без ума от Кевина Хейнса.
It appears Bond shot Haines' bodyguard and threw him off a roof.
Похоже, Бонд застрелил и сбросил вниз телохранителя Хейнса.
Oh, wait until you hear his theory of Hamlet, Haines.
О, вы еще не слышали его теории о Гамлете, Хейнс.
And I want to know everything we don't know about Haines.
И я хочу знать все, чего мы не знаем о Хейнсе.
Moishe Soref, former Mossad, now telecom giant, and Guy Haines, special envoy to the Prime Minister.
Мойше Сореф, служил в Моссаде, ныне телеком-магнат. И Гай Хейнс, специальный помощник премьер-министра.
Mine's Haines.
- А меня Хэйнс.
Ted Haines, Jr.
- Тед Хэйнс младший.
- Haines and Shelby--
- Хэйнс и Шелби...
Goodbye, Mr. Haines. Father.
До свидания, мистер Хэйнс.
Pardon me, Mr. Haines.
Прошу прощения, мистер Хэйнс.
I'll talk to Detective Haines.
Я поговорю с детективом Хэйнс.
What a sermon that would be, Mr. Haines.
И какая это будет проповедь, мистер Хэйнс!
Then I went to see Carol and Mr. Haines.
- Я зашел повидать Кэрол и мистера Хэйнса.
The detective on the case, Meredith Haines, is a power-tripping bitch.
Дело ведёт детектив Мередит Хэйнс, зазнавшаяся сучка.
Mr. Haines. Nice of you to give that mortgage to the church.
Мистер Хэйнс, как любезно с вашей стороны предоставить нам заем.
- Plot a follow course, Ensign Haines.
- Курс на преследование, Хайнс.
I was with Billy Haines... Jack Gilbert...
Здесь был Билли Хайнс, Джек Гилберт...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test