Translation for "had inserted" to russian

Had inserted

• вставил
• вставили

Translation examples

вставил

In the case of the recommended decision on the Republic of Korea, she noted that the Committee had inserted text to allow the party to continue to trade in HCFCs with parties operating under paragraph 1 of Article 5 of the Protocol.
В отношении рекомендованного решения по Республике Корее она отметила, что Комитет вставил формулировки, позволяющие этой Стороне продолжить торговлю ГХФУ со Сторонами, действующими в рамках пункта 1 статьи 5 Протокола.

Ms. NEWELL (Secretary of the Committee) said that the sponsors of the draft resolution had inserted, between the sixth and seventh preambular paragraphs, a new preambular paragraph which read: "Noting recent developments regarding the composition of the National Convention,".
5. Г-жа НЬЮЭЛЛ (Секретарь Комитета) указывает на то, что авторы текста вставили между шестым и седьмым пунктами преамбулы новый пункт, гласящий: "отмечая недавние события, связанные с вопросам о составе Национального собрания,".

In addition, they had inserted after paragraph 4 the following new paragraph: "Calls for the unconditional and simultaneous release of all prisoners of war, wherever they may be held, including former Soviet prisoners of war, and for the tracing of the many Afghans still missing as a result of the war,".
Кроме того, они вставили после пункта 4 новый пункт, гласящий: "призывает безоговорочно и одновременно освободить всех военнопленных, где бы они ни содержались, включая бывших советских военнопленных, и установить местонахождение многих афганцев, все еще числящихся пропавшими без вести в результате войны;".

Like the kind the kid had inserted into his broken arm four years ago.
Типа того, что парнишке вставили в сломанную руку четыре года назад.