Translation for "had complications" to russian

Had complications

• были осложнения
• имели осложнения

Translation examples

были осложнения

Ms. Albrectsen (Deputy Executive Director (Management), United Nations Population Fund (UNFPA)), introducing the report of the Secretary-General entitled "Supporting efforts to end obstetric fistula" (A/67/258), said that every day 800 women died from complications of pregnancy and for every woman who died, 20 or more had complications leading to injury or disablement.
Г-жа Альбрекстен (заместитель Директора-исполнителя (Управление), Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА)), представляя доклад Генерального секретаря под названием "Поддержка усилий по искоренению акушерских свищей" (A/67/258), говорит, что ежедневно от осложнений во время беременности умирают 800 женщин и что на каждую умершую женщину приходится 20 или более женщин с осложнениями, приводящими к травмам или инвалидности.

Diana had complications and needed surgery.
У Дианы были осложнения и ей понадобилась операция.

Corinna had complications with her last pregnancy.
Во время последней беременности у Коринны были осложнения.

Apparently, the baby had complications and died.
Но у ребенка были осложнения, и он умер.

Just because we had complications with John...
Просто потому что у нас были осложнения с Джоном...