Similar context phrases
Translation examples
Mr. Gyan Chandra Acharya,* Mr. Gopal Bahadur Thapa.**
Гн Джиан Чандра Акарья*, г-н Гопал Бахадур Тхапа**.
H.E. Mr. Gyan Chandra Acharya, Ambassador, Permanent Mission of Nepal, Geneva
Его Превосходительство г-н Джиан Чандра Ачария, посол, Постоянное представительство Непала, Женева
33. At the same meeting, closing statements were made by the Minister of Transport, Works, Supply and Communications of Zambia, Yamfwa Mukanga (as Chair of the Group of Landlocked Developing Countries), the Secretary-General of the Conference, Gyan Chandra Archarya, and the President of the Conference, Sebastian Kurz.
33. На том же заседании с заключительными заявлениями выступили министр транспорта, общественных работ, снабжения и коммуникаций Замбии Ямфва Муканга (в качестве Председателя Группы развивающихся стран, не имеющих выхода к морю), Генеральный секретарь Конференции Джиан Чандра Акчария и Председатель Конференции Себастьян Курз.
Interactive session II took place with the participation of the following lead discussants: H.E. Mr. Samuel Amehou (Benin); H.E. Mr. Carlo Trojan (European Commission); H.E. Mr. Hardeep Singh Puri (India); H.E. Mr. Shotaro Oshima (Japan); and H.E. Mr. Gyan Chandra Acharya (Nepal).
В интерактивной сессии II приняли участие следующие основные ораторы: Его Превосходительство г-н Самюэль Амеу (Бенин); Его Превосходительство г-н Карло Трохан (Европейская комиссия); Его Превосходительство г-н Хардип Сингх Пури (Индия); Его Превосходительство г-н Сотаро Осима (Япония); и Его Превосходительство г-н Джиан Чандра Ачария (Непал).
Statements were made by H.E. Mr. James Mulungushi, Permanent Secretary of the Ministry of Finance and National Planning of Zambia; H.E. Mr. Gyan Chandra Acharya, Foreign Secretary, Ministry of Foreign Affairs of Nepal; H.E. Mr. Axel Poniatowski, Chairman of the National Assembly Foreign Affairs Committee of France; H.E. The Honourable Loh Seng Kok, Member of the Parliament of Malaysia; H.E. Mr. Santosh Bagrodia, Member of Parliament of India; H.E. Mr. Jean-Marie Ehouzou, Chairman of the Delegation of Benin (on behalf of the Group of African States); H.E. Mr. John McNee, Chairman of the Delegation of Canada (also on behalf of Australia and New Zealand); H.E. Mr. Eduardo Gálvez, Chairman of the Delegation of Chile (on behalf of the Rio Group); H.E. Mr. Alejandro Wolff, Chairman of the Delegation of the United States; H.E. Mr. Memduh Aslan Akçay, Director General for Foreign Economic Relations, Under-secretariat of the Treasury of Turkey; H.E. Ms. Irene Freudenschuss-Reichl, Director-General, for Department for Development Cooperation, of Austria; H.E. . Mr. . Carlos Jativa, Director-General of the Institution for International Cooperation of Ecuador; H.E. Mr. Yukio Takasu, Chairman of the Delegation of Japan; H.E. . Mr. .
С заявлениями выступили Его Превосходительство г-н Джеймс Мулунгуши, постоянный секретарь министерства финансов и национального планирования Замбии; Его Превосходительство г-н Джиан Чандра Ачарья, секретарь по иностранным делам, министерство иностранных дел Непала; Его Превосходительство г-н Аксель Понятовский, Председатель Комиссии по иностранным делам Национального собрания Франции; Его Превосходительство достопочтенный Ло Сенг Кок, член парламента Малайзии; Его Превосходительство г-н Сантош Багродиа, член парламента Индии; Его Превосходительство г-н Жан-Мари Эхузу, глава делегации Бенина (от имени Группы африканских государств); Его Превосходительство г-н Джон Макни, глава делегации Канады (от имени также Австралии и Новой Зеландии); Его Превосходительство г-н Эдуардо Гальвес, глава делегации Чили (от имени Группы Рио); Его Превосходительство г-н Алехандро Вулфф, глава делегации Соединенных Штатов; Его Превосходительство г-н Мемдух Аслан Акчай, генеральный директор Управления внешних экономических связей министерства финансов Турции; Ее Превосходительство г-жа Ирене Фройденшус-Райхль, генеральный директор Департамента по вопросам сотрудничества в целях развития, Австрия; Его Превосходительство г-н Карлос Хатива, генеральный директор Института международного сотрудничества Эквадора; Его Превосходительство г-н Юкио Такасу, глава делегации Японии; Его Превосходительство г-н Абдаллах Ахмад Мухаммад аль-Мурад, глава делегации Кувейта; Его Превосходительство г-н Робле Ольхай, глава делегации Джибути; Его Превосходительство г-н Петер Морс, генеральный директор Департамента по вопросам сотрудничества в целях развития, Бельгия; Его Превосходительство г-н Лю Чжэньминь, глава делегации Китая; Его Превосходительство г-н Жан-Марк Хошайт, глава делегации Люксембурга; Его Превосходительство г-н Абдель Рахман аль-Муфадхи, глава делегации Саудовской Аравии; Его Превосходительство г-н Жилль Ногес, глава делегации Монако; Ее Превосходительство г-жа Марисоль Аргета де Барильяс, специальный посланник и глава делегации Сальвадора; Его Превосходительство г-н Хорхе Вото-Берналес, глава делегации Перу; и Его Превосходительство г-н Родриго Мальмьерка Диас, глава делегации Кубы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test