Translation examples
1959—1965 Professor of University of Guayaquil Nursing Paediatrics School, Guayaquil, Ecuador
1959-1965 Преподаватель педиатрии Университет в Гуаякиле, школа педиатрии, Гуаякиль (Эквадор)
Assistant Director Guayaquil
детского отделения Гуаякиль
Place of birth: Guayaquil
Место рождения: Гуаякиль
Guayaquil Women's Tena Macas
Гуаякиль (женская тюрьма)
Machala Zaruma Guayaquil Men's
Гуаякиль (мужская тюрьма)
● Suspended solids in the Gulf of Guayaquil;
• взвешенные твердые вещества в заливе Гуаякиль;
To Guayaquil, are you sure?
В Гуаякиль, Вы уверены?
Advise the patrol boats, we will comb the entire Guayaquil.
Предупредите все патрульные катера мы прочешем весь Гуаякиль.
Ladies and gentlemen, we are now flying over the city of Guayaquil.
Сеньоры и сеньориты, мы пролетаем над городом Гуаякиль.
Based on the distance and heading, they are driving towards Guayaquil.
Судя по расстоянию и направлению, они едут в Гуаякиль.
We leave to Guayaquil by land, and carry out plan two,understood?
Мы поедем в Гуаякиль по земле, и осуществим План 2, понятно?
Your attention please, Equatorian Aviation announces the arrival of flight 422 from Guayaquil.
Внимание, пожалуйста Эквадорская Авиация объявляет о прибытии рейса 422 из Гуаякиля.
I am going to Guayaquil, to catch the first plane to Puerto Rico.
Я поеду в Гуаякиль... Чтобы сесть на первый самолёт до Пуэрто-Рико.
Two projects in Ecuador and South Africa are being developed in consultation with the local authorities in the city of Guayaquil and the city of Johannesburg, the private sector, Basel Convention regional centres and the UNITAR Decentralized Cooperation Programme.
Два проекта в Эквадоре и Южной Африке разрабатываются в консультации с местными властями города Гуаякила и города Йоханнесбурга, частным сектором, региональными центрами Базельской конвенции и программой децентрализованного сотрудничества ЮНИТАР.
247. It was also noted that, since the thirty-fifth session of the Commission, such seminars and briefing missions had been organized by the secretariat in the following cities: Belo Horizonte, Brazil (27-29 May 2002); Florianopolis, Brazil (30 May 2002); Quito (4 and 5 July 2002); Guayaquil, Ecuador (8 and 9 July 2002); Dhaka (28 October 2002); Bangkok (20-22 November 2002); Ouagadougou (1921 November 2002); Astana (3 and 4 February 2003); and Hanoi (24 April 2003).
247. Было также отмечено, что со времени проведения тридцать пятой сессии Комиссии Секретариатом были организованы семинары и информационные миссии в следующих городах: Белу - Оризонти, Бразилия (27 - 29 мая 2002 года); Флорианополис, Бразилия (30 мая 2002 года); Кито (4 и 5 июля 2002 года), Гуаякил, Эквадор (8 и 9 июля 2002 года); Дакка (28 октября 2002 года); Бангкок (20 - 22 ноября 2002 года); Уагадугу (19 - 21 ноября 2002 года); Астана (3 и 4 февраля 2003 года); и Ханой (2 - 4 апреля 2003 года).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test