Translation for "guaranteed loans" to russian

Guaranteed loans

• гарантированные кредиты

Translation examples

гарантированные кредиты

Loan recipients were organized into 74 groups of 4 to 10 women, which served to guarantee loans to individual members.
Получатели ссуд были организованы в 74 группы, насчитывающие от четырех до десяти женщин, которые гарантировали кредиты, предоставляемые отдельным членам.

(b) (i) Number of jobs created or sustained through the microcredit community support programme (group guaranteed loans, soft loans and apprenticeship training, etc.)
b) i) Число рабочих мест, созданных или сохраненных благодаря программе общинного микрокредитования (групповые гарантированные кредиты, льготные кредиты, профессиональная подготовка и т.д.)

The primary lender for the Government Mortgage Loan Programme is the Bahamas Mortgage Corporation that was established in 1983, primarily to provide mortgage loans under the guaranteed loan programme.
Главным кредитором правительственной программы ипотечного кредита является Багамская ипотечная корпорация, которая была учреждена в 1983 году, главным образом для предоставления ипотечных кредитов по линии программы гарантированных кредитов.

(c) (i) Number of jobs created or sustained through poverty alleviation programme or income generation programme (group guaranteed loans, self-supported projects, soft loans and apprenticeship training)
с) i) Число рабочих мест, созданных или сохраненных в рамках программы борьбы с нищетой и программы обеспечения получения доходов (групповые гарантированные кредиты, проекты, осуществляемые по принципу самофинансирования, льготные кредиты и профессиональная подготовка)