Translation for "group task" to russian

Group task

• групповое задание
• оперативная группа

Translation examples

групповое задание

This is my group task.
Это мое групповое задание.

оперативная группа

Integrated task forces: UNAMID and UNMIS (integrated mission task forces); MINURCAT (integrated mission task force and working group on the expansion of the integrated operational team); BINUB and MONUC (integrated mission task forces); UNMIL (integrated mission task force, working group on elections, working group on stage 3 of UNMIL drawdown); UNOCI (integrated mission task force and working group on Côte d'Ivoire/UNOCI); Somalia/United Nations Peacekeeping Support Team (integrated mission task force led by the Department of Political Affairs); integrated mission task force special working group led by the Department of Peacekeeping Operations, reporting to the team; UNAMA (inter-agency elections, working group task forces, Joint Coordination and Monitoring Board, security working group); integrated mission task forces for UNIFIL and UNMIT; and integrated mission task forces for UNFICYP (led by the Department of Political Affairs) and MINUSTAH
Объединенные целевые группы: ЮНАМИД и МООНВС (комплексные целевые группы поддержки миссии); МИНУРКАТ (Комплексная целевая группа поддержки миссии и рабочая группа по расширению членского состава Комплексной оперативной группы); ОПООНБ и МООНДРК (комплексные целевые группы поддержки миссии); МООНЛ (Комплексная целевая группа поддержки миссии, рабочая группа по выборам, рабочая группа по третьему этапу свертывания МООНЛ); ОООНКИ (Комплексная целевая группа поддержки миссии и рабочая группа по Кот-д'Ивуару/ ОООНКИ); Сомали/Группа Организации Объединенных Наций по поддержке миротворческих операций (Комплексная целевая группа поддержки миссии под руководством Департамента по политическим вопросам); специальная рабочая группа Комплексной целевой группы поддержки миссии, действующая под руководством Департамента операций по поддержанию мира и подотчетная Комплексной целевой группе); МООНСА (межучрежденческая группа по выборам, целевые подгруппы рабочей группы, Объединенный совет по координации и контролю, рабочая группа по вопросам безопасности); комплексные целевые группы поддержки миссии для ВСООНЛ и ИМООНТ; а также комплексные целевые группы поддержки миссии для ВСООНК (под руководством Департамента по политическим вопросам) и МООНСГ