Translation for "ground is is" to russian

Ground is is

• земля есть
• земля является

Translation examples

земля есть

Free flight rockets (ground to ground and air to ground)
Ракеты свободного полета (земля-земля и воздух-земля)

FGM-148 JAVELIN (Ground to ground)
FGM-148 <<Джавелин>> (<<земля-земля>>)

:: Complete dismantling of ground-to-ground component
:: Полная ликвидация ракет класса <<земля-земля>>

Ground to Ground: FGM-148 (Javelin)
Класса <<земля-земля>>: FGM-148 (<<Джавелин>>)

(i) Two ground-to-ground systems Multiple rocket launchers (MRL)
(i) 2 системы "земля"-"земля"

For the ground trembled.
Непрестанно содрогалась земля;

The litter settled to the ground.
Носилки опустились на землю.

Have you been lying on the ground?
Ты что, лежал на земле?

“Lucky the ground was so soft.”
— Повезло еще, что земля мягкая.

His feet left the ground;
ноги оторвались от земли;

The ground seemed to quiver under their feet.
Земля под ними задрожала.

Morgan grovelled on the ground.
Морган упал на землю и пополз, как змея.

Who is this man who came from under the ground?
Кто этот вышедший из-под земли человек?

And can you see something moving on the ground?
А видишь, там по земле что-то движется?

земля является

Some troop-contributing countries have indicated that the cost of these materials is excessive and is not adequately compensated under the current reimbursement rates, particularly when an unexpectedly high rate of consumption of some consumables and the installation of material required to stay in the ground were unforeseen (it is usually not known in advance of deployment how many drill holes will be dug or the ground conditions that will be encountered).
Некоторые страны, предоставляющие войска, указали, что они несут чрезмерные затраты на эти материалы, которые не покрываются должным образом действующими ставками возмещения расходов, особенно в тех случаях, когда неожиданно высокий расход некоторых материалов и установка оборудования, которое должно остаться <<в земле>>, являются непредвиденным обстоятельством, обусловленным тем, что обычно нельзя знать заранее, до развертывания, сколько потребуется бурить скважин и каково будет состояние почв в районе операций.