Translation for "green dot" to russian

Green dot

• зеленая точка

Translation examples

зеленая точка

Other common labelling schemes include the voluntary international "Green Dot" packaging label, which symbolizes that the producer and/or importer of the product assume responsibility for its disposal.
Другой распространенной схемой маркировки является добровольная международная маркировка упаковки "Зеленая точка", которая показывает, что производитель и/или импортер товара берет на себя ответственность за его удаление.

Apart from integrating waste prevention in cleaner production (design for environment), other business (including retail) and consumer programmes (including producer responsibility schemes and consumer information tools such as the German "green dot"), adequate collection, recycling and reuse systems need to be promoted and implemented.
Помимо включения мероприятий по предупреждению образования отходов в программы развития экологически более чистых производств (экологически рациональные конструктивные решения) и других видов бизнеса (в т.ч. розничной торговли), а также в программы по защите интересов потребителей (включая положения об ответственности производителя и средства информирования потребителей, такие как <<зеленая точка>> в Германии) необходимо способствовать созданию и внедрению в практику адекватных механизмов сбора, рециркуляции и повторного использования отходов.

My green dot's gone red.
Моя зеленая точка стала красной.

The green dot is on this building.
Зеленая точка в этом здании.

There's a green dot in the Talon.
Есть еще одна зеленая точка - в Тэлоне.

There's only one green dot left, off highway 52.
Осталась только одна зеленая точка, на шоссе 52.

Why not just paint a green dot on him?
Почему просто не нарисовать зеленые точки на нем?

The green dot is accurate to within about 200 feet.
Зеленая точка отображается с точностью до 18 метров.