Translation examples
That way, the grave-robbers can't dig down to their meat before the sun comes up.
Тогда расхитители могил не смогут докопаться до их тел до рассвета.
That's the third rotter I've had from McTavish and his gang of grave robbers in the last three weeks.
Это уже третий гнилец, за последние три недели, которого мне поставляют МакТавиш и его банда расхитителей могил!
Now, these reforms might well put the grave robbers out of business as the Home Secretary intends, but they will also divide this nation!
Может, эта реформа и лишит бизнеса расхитителей могил, как утверждает министр, но ещё она разделит нашу нацию!
When grave robbers, hoping to get their hands on the philosopher's stone tried to dig his body up out of the cemetery that used to surround this area here they found his casket empty, as well as his wife's.
Расхитители могил, в надежде найти философский камень, попытались достать его тело из могилы на кладбище, которое НАХОДИЛОСЬ на ЭТОМ месте, но его гроб и гроб его жены оказались пустыми.
Grave robbers will be executed on sight.
Грабители могил уничтожаются без предупреждения.
Oh, look who's back-- the grave robber.
Посмотрите-ка кто вернулся... грабитель могил.
Maybe our grave robbers can I.D. him.
Может, наши грабители могил смогут опознать его.
And three hours as a grave robber, and I get shot in the arse.
Но не успел и трех часов грабителем могил побыть, как схлопотал пулю в задницу!
You might think I'm the lowest form of grave robber, but I didn't kill him.
Ты можешь думать, что я самый подлый грабитель могил, но я не убил его.
Would that not be grave robber?
А не грабителя могил?
YOU GRAVE ROBBERS ALWAYS SCREAM, AND IT JUST--
Вы, грабители, всегда кричите, и это...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test