Translation for "grateful to them" to russian

Grateful to them

• благодарен им
• им благодарен

Translation examples

благодарен им

He is immensely grateful to them.
Он безмерно благодарен им за это.

I am sure they will stay the course and I am grateful to them for their cooperation and support.
Я уверен, что они будут придерживаться взятого курса, и благодарен им за оказанное содействие и поддержку.

I am very grateful to them for assisting me with by sharing the burden related to the consultations on this issue.
Я весьма благодарен им за ту помощь, которую они мне оказали, разделив со мной бремя, связанное с проведением консультаций по этому вопросу.

I am particularly grateful to them. I also wish to thank the Under-Secretary-General for Disarmament Affairs, Mr. Jayantha Dhanapala, for his active interest in the work of the Commission and for the valuable counsel he provided to me, the Bureau and the delegations.
Я в высшей степени благодарен им. Я также хотел бы поблагодарить заместителя Генерального секретаря по вопросам разоружения г-на Джаянтху Дханапалу за активный интерес к работе Комиссии и ценные советы, которые он дал мне, Бюро и делегациям.

I feel so grateful to them all...
я благодарен им от всего сердца...

In a funny way, I was quite grateful to them.
В некотором смысле я даже благодарен им.