Translation for "gouts" to russian

Gouts

noun

• подагра
• сгусток
• капля крови

Translation examples

подагра noun

Reports are that he is suffering from prostate problems, diabetes, gout and high blood pressure, and that he is being denied outside medical assistance.
По сообщениям, он страдает от заболевания простаты, диабета, подагры и высокого артериального давления, но при этом ему отказано в медицинской помощи извне.

2.3 While in Australia, the author received treatment for his deteriorating health, including diabetes, gout, high blood pressure and tuberculosis.
2.3 Во время пребывания в Австралии автор лечился в связи с ухудшением состояния здоровья, в том числе по поводу диабета, подагры, высокого кровяного давления и туберкулеза.

He was arrested as part of the inquiry into the attempted coup d'état of July 2001 and detained at the Ngozi central prison, and suffers from hypertension and gout.
Будучи арестован при проведении расследования попытки государственного переворота, имевшей место в июле 2001 года, он содержится в центральной тюрьме Нгози и страдает от гипертонии и подагры.

We have already observed that the problem of non-communicable diseases is on the rise, since we commonly find at least one member of each family who suffers from either diabetes, hypertension, gout or asthma.
Мы уже отмечаем рост случаев неинфекционных заболеваний, поскольку обычно бывает, что, по крайней мере, один член в семье страдает от диабета, высокого давления, подагры или астмы.

In October 2008, the State party undertook inquiries into the ability of a resident in Aileu Province (the author's home province) with serious mobility problems to receive medication for Type 2 diabetes, high blood pressure, tuberculosis and gout from local clinics or dispensaries without needing to travel to Dili.
В октябре 2008 года государство-участник исследовало возможности одного из жителей округа Айлеу (родной округ автора), страдающего серьезными нарушениями способности к передвижению, в том что касается получения лечения диабета второго типа, высокого кровяного давления, туберкулеза и подагры в местных клиниках и диспансерах без поездок в Дили.

- Hemorrhoids or gout?
Геморрой или подагра?

Gout or amputation.
- Подагру или ампутацию.

Your gout, Your Eminence.
- Ваша подагра, монсеньор.

I have the gout?
У меня подагра?

- Uh, it's just "gout."
Всего лишь подагра.

High blood pressure, gout...
Высокое давление, подагра...

Oh. It's Miguel's gout.
У Мигеля подАгра.

The Donessa has gout.
У доньи подагра.

That looks like gout.
Похоже на подагру.

капля крови noun

I see thee still, and on thy blade and dudgeon gouts of blood, which was not so before.
Ты всё передо мной! На лезвии я вижу капли крови, Которых не было...