Similar context phrases
Translation examples
At the highest test level (10 ug/g food), female gonadal development was delayed.
При максимальном уровне (10 мкг/г пищи) у женских особей происходила задержка гонадного развития.
In ovum exposure at a critical period for gonadal organogenesis provoked post-hatching effects in Caiman latirostris (Stoker et al., 2008).
При воздействии на яйцо Caiman latirostris в критически важный период для гонадного органогенеза последствия проявлялись после высиживания яйца (Stoker et al., 2008).
In the above dietary study from 2013, Noyes observed a significant increase in percent cumulative mortality as well as a decline in gonadal-somatic index.
В указанном выше исследования рациона Noyes 2013 года наблюдалось значительное увеличение относительных показателей совокупной смертности, а также снижение гонадно-соматического индекса.
Over the past decade, there have been additional studies that have focused on survivors of childhood and adolescent cancer following radiotherapy, where gonadal doses are often very high.
В последние десять лет были проведены дополнительные исследования, посвященные людям, пережившим рак в детском и юношеском возрасте после лучевой терапии, когда гонадная доза зачастую очень высока.
At the highest test level (10 ug/g food), female gonad development was delayed.
При максимальном уровне (10 мкг/г пищи) у женских особей происходила задержка развития гонад.
Male embryos from females dosed with 5 and 20 mg/kg of dicofol had gonads that were significantly different from the control chicks.
Гонады эмбрионов мужского пола у самок, получавших 5-20 мг/кг дикофола, значительно отличались от птенцов контрольной группы.
Male embryos from females dosed with 5 and 20 mg/kg of dicofol had gonads that were significantly different from those of control chicks (Ref. 10);
Гонады эмбрионов мужского пола у самок, получавших 5-20 мг/кг дикофола, значительно отличались от птенцов контрольной группы (см. 10);
Fertility; There are no fertility studies available for PentaBDE, but in a 90-day study no histological changes were observed in the gonads or accessory sex organs of either sex at doses up to 100 mg/kg/d.
Фертильность: исследования по воздействию пентаБДЭ на фертильность отсутствуют, однако в 90-дневном исследовании не было обнаружено гистологических изменений в гонадах или вторичных половых органах у обоих полов при дозах до 100 мг/кг/сут.
The cytochrome P450 19 enzyme converts androgens to estrogens (Norris 2006), and is essential for differentiation and development of gonads and brains of higher vertebrates, maintenance of reproductive tissues, and sexual behavior (Conley and Hinshelwood, 2001, Simpson et al. 2002).
Фермент цитохром Р450 19 преобразует андрогены в эстрогены (Norris 2006), и играет важную роль в дифференциации и развитии гонад и мозга высших позвоночных животных, поддержании физиологического состояния репродуктивных тканей и в сексуальном поведении (Conley и Hinshelwood, 2001, Simpson et al 2002) .
However, the Committee remains concerned at cases where gonads have been removed and cosmetic surgeries on reproductive organs have been performed that entail lifelong hormonal medication, without effective, informed consent of the concerned individuals or their legal guardians, where neither investigation, nor measures of redress have been introduced.
Вместе с тем Комитет по-прежнему обеспокоен случаями удаления гонад и проведения косметических операций на половых органах, что предполагает гормональное лечение на протяжении всей жизни, без действительного, осознанного согласия соответствующих лиц или их законных представителей, которые никак не расследовались, а меры по возмещению вреда не принимались.
You fucking gonad.
Ебаная ты гонада.
Massive quivering gonads.
Массивные дрожащие гонады.
G is for gonads.
Г (Джи) - гонады.
Your gonad is being used for research.
Твоя гонада используется в исследованиях.
Don`t let your gonads get you down.
Не позволяй своим гонадам опускать себя.
That's I'm going to pump you with my gonads.
Это... Я накачаю тебя своими гонадами.
Sorry, Bronco. We had to borrow one of your gonads.
Прости, Бронко.NНам пришлось одолжить твою гонаду.
I see. So Bronco is kind of like your dad, and his gonads are his seed, which means the gonads are you.
Ага, значит Бронко вроде твоего отца, а его гонады - его семя,NТо есть гонады - это ты.
"'I'm sorry, Brutus, we had to borrow one of your gonads.
Прости, Брутус,Nмы одолжили одну из твоих гонад.
If you disrupt the mating dance the male will maul us with his fearsome gonad.
Стой! Стой! Если ты прервёшь брачный танец... самец придёт в ярость и изобьёт нас своей ужасающей гонадой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test