Similar context phrases
Translation examples
Léonce Ndikumana (Burundi), Andrew Glyn Professor of Economics, University of Massachusetts
Леонсе Ндикумана (Бурунди), профессор экономики факультета им. Эндрю Глина, Массачусетский университет
Andrew Glyn Professor of Economics, Department of Economics and the Political Economy Research Institute, University of Massachusetts.
Профессор экономики, факультет Эндрю Глина, кафедра экономики, и Институт по исследованию вопросов политической экономии, Массачусетский университет.
10. During the ensuing general debate, delegations expressed their condolences on the death in Afghanistan of the former Chair of the Working Group, Glyn Berry.
10. В ходе последующих общих прений делегации выражали свои соболезнования в связи с гибелью в Афганистане бывшего Председателя Рабочей группы Глина Берри.
The European Union expresses its great appreciation for the work of the European Union Election Observation Mission, led by Glyn Ford, which provided a comprehensive statement on the electoral process in Indonesia.
Европейский союз выражает глубокую признательность за работу Миссии по наблюдению за выборами Европейского союза под руководством Глина Форда, которая представила всеобъемлющее заявление о процессе выборов в Индонезии.
The Rev. Glyn Nelson Jemmott (México Negro) asked about the definition of AfroNicaraguan people, one of the communities living in the region, and whether the principle of selfidentification was respected in the process of autonomy.
22. Его преподобие Глин Нельсон Джеммот (организация "Черная Мексика") задал вопрос, касающийся определения понятия никарагуанцев африканского происхождения как одной из общин региона, и поинтересовался, соблюдается ли в процессе функционирования автономии принцип самоидентификации.
3. At its 170th meeting on 3 March 2003, the Special Committee elected the following representatives as its officers for a one-year term of office: Arthur Mbanefo (Nigeria), Chairperson; Luis E. Cappagli (Argentina), Glyn Berry (Canada), Koji Haneda (Japan), and Beata Peksa-Krawiec (Poland), Vice-Chairpersons; and Alaa Issa (Egypt) as the Rapporteur.
3. На своем 170-м заседании 3 марта 2003 года Специальный комитет избрал должностными лицами Комитета сроком на один год следующих представителей: Артура Мбанефо (Нигерия) -- Председателем; Луиса Э. Каппальи (Аргентина), Глина Берри (Канада), Кодзи Ханеду (Япония) и Беату Пекса-Кравиеч (Польша) -- заместителями Председателя; и Алаа Ису (Египет) -- Докладчиком.
3. At its 175th meeting, on 29 March 2004, the Special Committee elected the following representatives as its officers for a one-year term of office: the Permanent Representative of Nigeria to the United Nations, Chairperson; Alberto Pedro D'Alotto (Argentina), Glyn Berry (Canada), Koji Haneda (Japan) and Beata Peksa-Krawiec (Poland), Vice-Chairpersons; and Alaa Issa (Egypt), Rapporteur.
3. На своем 175м заседании 29 марта 2004 года Специальный комитет избрал должностными лицами Комитета сроком на один год следующих представителей: Постоянного представителя Нигерии при Организации Объединенных Наций -- Председателем; Альберто Педро Д'Алотто (Аргентина), Глина Берри (Канада), Кодзи Ханэду (Япония) и Беату Пекса-Кравиеч (Польша) -- заместителями Председателя; и Алаа Иссу (Египет) -- Докладчиком.
3. At its 180th meeting, on 31 January 2005, the Special Committee elected the following representatives as its officers for a one-year term of office: Aminu Bashir Wali, Permanent Representative of Nigeria to the United Nations, Chairperson; Alberto Pedro D'Alotto (Argentina), Glyn Berry (Canada), Koji Haneda (Japan) and Beata Peksa-Krawiec (Poland), Vice-Chairpersons; and Alaa Issa (Egypt), Rapporteur.
3. На своем 180м заседании 31 января 2005 года Специальный комитет избрал должностными лицами Комитета сроком на один год следующих представителей: Постоянного представителя Нигерии при Организации Объединенных Наций Амину Башира Вали -- Председателем; Альберто Педро Д'Алотто (Аргентина), Глина Берри (Канада), Кодзи Ханэду (Япония) и Беату Пекса-Кравец (Польша) -- заместителями Председателя; и Алаа Иссу (Египет) -- Докладчиком.
Yr Hen Glyn.
На Ир Хен Глин.
All right, Glyn?
Все в порядке, Глин?
So... this is Glyn.
Итак... это Глин.
For God's sake, Glyn.
- Ради Бога, Глин
Please... my name's Leef Apple Glyn.
Пожалуйста... Меня зовут Лиф Эппл Глин.
Ted, can we introduce Susan's family to Glyn?
Тед, мы можем познакомить семью Сьюзан с Глином?
I knew about Yr Hen Glyn... ..about the poisoning.
Я знала про Ир Хен Глин. ...про отравление.
- Is that right? - They're demolishing Hen Glyn in a couple of weeks.
- Они снесут Хен Глин через пару недель.
By what Miss Elinor Glyn likes to write about in her novels.
Тем, о чем любит писать в своих романах мисс Элинор Глин.
So, we'll start Susan off on short legs like Glyn's to begin with.
Для начала мы дадим Сьюзан укороченные протезы, как у Глина.
:: Glyn Taylor, senior researcher and author of the independent study
:: Глен Тейлор, старший научный сотрудник и автор независимого исследования
On 9 March 1997, The Times newspaper reported that Glyn Davies, spokesman for the United States Department of State, had stated the week before that the United States was more determined than ever to prevent the Tarhunah factory from beginning production.
9 марта 1997 года еженедельный журнал "Таймс" сообщил о том, что представитель государственного департамента Соединенных Штатов г-н Глен Дэвис заявил за неделю до этого о том, что Соединенные Штаты как никогда преисполнены решимости положить конец деятельности завода в Тархуне.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test