Translation for "global markets" to russian

Global markets

• мировые рынки
• глобальные рынки

Translation examples

мировые рынки

– Enhancing access to global markets
- Расширение доступа на мировые рынки

Access to regional and global markets
Доступ к региональным и мировым рынкам

It will open up global markets for services.
Он откроет для всех мировые рынки услуг.

New products brought to the global market.
Появление новых товаров на мировом рынке.

difficulties in entering global markets;
b) трудности в плане выхода на мировые рынки;

It is evidence of the inadequacy of the global governance of global markets.
Он свидетельствует о неадекватности глобального управления мировыми рынками.

Objective: Improved access of SMEs to global markets.
Цель: расширение доступа МСП к мировым рынкам.

Global markets are panicked in early trading this morning in response to the crisis in Central Park.
Сегодня в ходе утренних торгов мировые рынки охватила паника в связи с событиями в Центральном парке.

But ultimately, everything is all systems interlaced, a single product manufactured by a single company for a single global market.
Но, в конце концов, все связано между собой, любой продукт, производимый любой компанией на любом мировом рынке.

глобальные рынки

NOT INTEGRATED INTO GLOBAL MARKETS
КОТОРЫЕ НЕ ИНТЕГРИРОВАНЫ В ГЛОБАЛЬНЫЕ РЫНКИ

OR TOTALLY INTEGRATED INTO GLOBAL MARKETS
ЧАСТИЧНО ИЛИ ПОЛНОСТЬЮ ИНТЕГРИРОВАНЫ В ГЛОБАЛЬНЫЕ РЫНКИ

Opting out of the global market was not a solution.
Выход из глобального рынка не является решением.

(e) Integration with regional and global markets;
e) интеграция в региональные и глобальные рынки;

NGVA provides information on global market development.
Ассоциация предлагает информацию о развитии глобального рынка.

It was emphasized that a global market needs global standards.
Было подчеркнуто, что глобальному рынку требуются глобальные стандарты.

Global markets are consolidating and need global standards.
Глобальные рынки консолидируются и нуждаются в глобальных стандартах.