Translation for "get over it" to russian

Get over it

• преодолеть это
• получить над ним

Translation examples

преодолеть это

You've got to get over it.
Нужно преодолеть это увлечение!

Well, you're gonna have to get over it.
Ну, ты собираешься преодолеть это.

So to help you get over it.
Так что я помогу тебе преодолеть это.

Well it's about time to get over it, eh?
За это время можно уже преодолеть это.

She's not going to get over it just like that.
Она не сможет просто взять и преодолеть это.

AND I TRIED TO GET OVER IT BY GOING FROM WOMAN TO WOMAN.
Я старалась преодолеть это, переходила от женщины к женщине.

After everything we've been through, I thought it would take us longer to get over it.
После всего, через что мы прошли вместе, я думала, что нам понадобится больше времени, чтобы преодолеть это.

получить над ним

But, on the other hand, you didn't try to cheat him so he'll get over it, I hope. I hope.
Но, с другой стороны, вы не пытались обмануть его так что он будет получить над ним, я надеюсь.