Translation for "get into bed" to russian

Get into bed

• ложись в кровать
• лечь в постель

Translation examples

ложись в кровать

What, do you not want to get into bed?
А вы не собираетесь ложиться в кровать?

You used to get into bed - my bed - and we'd snuggle up.
Ты привык ложиться в кровать - мою кровать - и мы обнимались.

I got no tolerance for anybody who gets into bed with the Skitters.
Я не толерантен к тем, кто ложится в кровать со скиттерами.

But I must be very careful about who I choose to get into bed with.
Но я должна быть очень осторожна в выборе того, с кем ложиться в кровать.

What happens when you go home and get into bed and realize that you're no one?
Что происходит, когда ты идешь домой, ложишься в кровать, и понимаешь, что ты никто?

лечь в постель

Are you thinking about getting into bed with Freddie Lounds?
Ты думаешь о том, чтобы лечь в постель с Фредди Лоундсом?

Well, I suppose I could get into bed and Hulu a little Mindy Project.
Думаю, я смогу лечь в постель и посмотреть пару серий Проекта Минди.