Translation for "generating data" to russian

Generating data

• генерирование данных
• генерирования данных

Translation examples

генерирование данных

Those generating data problems have been resolved;
Эти проблемы с генерированием данных были решены;

He suggested the end of the year 2014 as the deadline for generating data based on these exercises.
Он предложил установить конец 2014 года в качестве окончательного срока для генерирования данных на основе этой деятельности.

These have increased the wealth of information but have not solved the problem of generating data at low territorial levels.
В результате этого расширился объем имеющейся информации, однако не была решена проблема генерирования данных на низовом территориальном уровне.

283. Action will be taken to integrate the various areas into a single administrative circuit, obviating duplication of information, and to determine the area responsible for generating data (whether for its own needs or for those of another department) and for ensuring availability of information within the system for exploitation.
283. Будет обеспечена интеграция различных подразделений в единую административную цепочку, что позволит избавиться от избытка информации; будет создано подразделение, ответственное за генерирование данных (для внутреннего пользования или для потребностей другого учреждения) и обеспечение информацией в самой системе.