Translation for "generate data" to russian

Generate data

• генерировать данные

Translation examples

генерировать данные

However, IMDIS and BIS were not structured to provide information on the cost of outputs or able yet to generate data on expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures.
Однако ИМДИС и СБИ построены таким образом, что они не в состоянии представлять информацию о стоимости конкретных мероприятий и не могут еще генерировать данные об ожидаемых достижениях, показателях достижения результатов и критериях качества работы.

FAO has created a range of gender analysis tools that assist in generating data and knowledge on the roles and unpaid work contributions of rural women, such as the Agri-Gender Statistics Toolkit, which provides a compilation of gender-sensitive indicators and questionnaire components on the responsibilities of women and men farmers.
ФАО разработала ряд инструментов гендерного анализа, помогающих генерировать данные и готовить материалы о роли сельских женщин и вкладе, который вносит их неоплачиваемая работа, в частности такие как подборка статистических данных по вопросам сельского хозяйства и гендерной проблематики, в которой представлены показатели, учитывающие гендерные аспекты, и в которой содержатся компоненты вопросника об обязанностях фермеров-женщин и мужчин.