Translation for "general change" to russian

General change

• общее изменение

Translation examples

общее изменение

Revision of the standard layout/general changes
Пересмотр типовой формы стандартов/общие изменения

Recommendations for general changes to the UK National Accounts
Рекомендации в отношении общих изменений Национальных счетов:

Item 6: Revision of the standard layout/general changes
Пункт 6: Пересмотр типовой формы стандартов/общие изменения

Thus, the study shows general change of attitude to education.
Таким образом, исследование показывает общее изменение отношения к образованию.

General change to all items: Rename Aflank@ to read Aflap@.
28. Общее изменение ко всем пунктам: заменить слово "пашинка" словом "пашина".

Généreux's work suggests that these general changes may be more significant in interpreting overall substitution behaviour.
В работе Женерё высказывается предположение о том, что эти общие изменения могут быть более значительными при интерпретации общей динамики замещения.

The following general change was made to the document: the figure A4A@ was deleted from the numbering to make the text easier to read.
11. Было внесено следующее общее изменение в документ: цифра "4А" была исключена из нумерации по соображениям удобочитаемости.

This is without prejudice to general changes in organizational structures in UNDP that may result from the ongoing change process.
Сказанное не затрагивает общих изменений в организационных структурах в ПРООН, которые могут произойти в результате осуществляемого процесса перемен.

35. Mr. Attiya (Egypt) noted that the draft resolution was significant and had incorporated many changes and a general change of approach.
35. Г-н Аттия (Египет) отмечает, что проект резолюции является значимым и включает многочисленные преобразования и общее изменение подхода.