Translation for "gender reassignment surgery" to russian

Gender reassignment surgery

• операция по смене пола
• пол хирургия переназначение

Translation examples

операция по смене пола

9. Allegations that gays and lesbians had been pressurized into undergoing gender reassignment surgery were totally false.
9. Информация о том, что геи и лесбиянки якобы подвергаются давлению и вынуждены проводить хирургические операции по смене пола, является совершенно неверной.

27. On the issue of homosexuality, the delegation was unaware of the source of the information in the Committee's possession; it had made checks but had failed to identify any cases of forced gender reassignment surgery.
27. Что касается вопросов, связанных с гомосексуализмом, делегации неизвестно, откуда Комитет получил имеющуюся в его распоряжении информацию; делегация провела проверки, но никто не подтвердил факта принуждения к проведению операции по смене пола.

The Ministry of Health changed its guidelines on availability of gender reassignment surgery in 2011 but work still remains to ensure equitable access to health services and health outcomes for transgender people.
Министерство здравоохранения в 2011 году изменило свои принципы предоставления возможности для проведения операции по смене пола, но по-прежнему продолжается работа по обеспечению справедливого доступа к услугам здравоохранения и по охране здоровья для транссексуалов.

We still don't know who she is, but apparently Doc said that she had a gender reassignment surgery.
Мы пока еще не знаем, кто она такая, но по словам Дока, она сделала операцию по смене пола.