Translation for "gauging station" to russian

Gauging station

• гидрометрическая станция
• гидропост

Translation examples

гидрометрическая станция

Discharge characteristics at the two gauging stations in Kazakhstan
Характеристики водосброса на двух гидрометрических станциях в Казахстане

Discharge characteristics at gauging stations on the Debet River
Характеристики расхода на гидрометрических станциях на реке Дебет

Discharge characteristics at the Agrichai gauging station (Azerbaijan)
Характеристики расхода на гидрометрической станции "Агричай" (Азербайджан)

Discharge characteristics at the Kazbeki gauging station (Georgia):
Характеристики стока на гидрометрической станции "Казбеки" (Грузия):

The gauging station ceased its operation in 1992.
Эта гидрометрическая станция прекратила свою работу в 1992 году.

Discharge characteristics of the Chorokhi River at the gauging station Erge
Характеристики водостока реки Чорох на гидрометрической станции Эрге

Discharge characteristics at the Igarka gauging station (Russian Federation)
Характеристики расхода на гидрометрической станции "Игарка" (Российская Федерация)

Discharge characteristics at the Sadaghlo gauging station at the Georgian/Armenian border
Характеристики расхода на гидрометрической станции "Садакхло" на грузино-армянской границе

Bobrovsky gauging station on the Irtysh: distance to mouth - 2,161 km
Бобровская гидрометрическая станция на Иртыше: расстояние до устья - 2 161 км

Petropavlovsk gauging station on the Ishim: distance to river's mouth 7.83 km
Петропавловская гидрометрическая станция на Ишиме: расстояние до устья реки 7,83 км

гидропост

The gauging station at Khudajdodsaj, operated by the Hydrometeorological Service of Uzbekistan, is functioning properly.
В настоящее время работает замыкающий гидропост Худайдодсай (Узгидромет).

The Irrigation Department of Sri Lanka is the agency mandated to monitor floods and issue warnings and advisories in that country; it also maintains river gauging stations nationwide.
44. Департамент орошения Шри-Ланки является тем агентством, которому поручено вести мониторинг наводнений, распространение предупреждений, и оказание консультаций в этой стране; он также отвечает за содержание гидропостов на реках по всех стране.