Translation for "garnishes" to russian

Garnishes

noun

• гарнир
• украшение
• отделка

Translation examples

гарнир noun

That's my garnish.
Это мой гарнир.

Garnish the chicken.
Гарнир к курице.

I'm walking with garnish.
- Ясно. - Несу гарнир.

Yeah, it needs garnish.
Да, нет гарнира.

Halibut garnish following.
Нужен гарнир к палтусу.

Garnish at least.
Гарнир, по крайней мере.

That caviar is a garnish.
Это же гарнир.

Let garnish go first.
- Ясно. - Начнём с гарнира.

Chef, garnish for lamb.
Шеф, гарнир к ягненку.

My grandmother hates garnish.
Моя бабушка ненавидит гарнир.

гарнировать verb

I'm trying to garnish.
- Я тут пытаюсь гарнировать блюда.

украшать verb

Don't forget your garnish, okay?
Не забывай украшать коктейли.

Our dalliance meant nothing to me! You were but a sprig of parsley garnishing my beefsteak.
Наш с тобой флирт-ничего для меня не значит ты была всего лишь веточкой петрушки, украшающей мой бифштекс

We use choice juicy chunks of fresh Cornish ram's bladder. Emptied, steamed and flavoured with sesame seeds, whipped into a fondue and garnished with mouse poo.
Мы отбираем самые сочные ломтики свежайших мочевых пузырей корнуэлльских ягнят, опустошаем их, готовим на пару и приправляем семенами кунжута, обмакиваем в фондю и украшаем мышиным помётом.

украшение noun

Wait, that's a garnish.
Стой, это же украшение.

That is a cherry blossom garnish.
Украшение из цветущей вишни.

Hey, look, there's no garnish around there.
Смотрите, тут нет украшения.

It's more than a garnish, Ryan.
Это больше, чем украшение, Райан.

What happened to the garnish tray?
Куда делся поднос с украшениями?

That's a garnish, not something to eat.
Это украшение, а не еда.

It has no frills, adornments, garnish, apart from a few stripes.
У него нет роскоши, украшений, отделки, кроме нескольких полос.

So while we're doing it, you've got to think of garnishes for the "Jadam."
Пока мы будем заниматься этим, ты продумай украшение для Джадамса.

The brightly colored garnish and the idea of putting a flag in there... gives off a visual play.
Яркие украшения и идея поставить там флаг делает его визуально красивым.