Translation for "further than" to russian

Further than

• дальше, чем
• дальше
• дальше чем

Translation examples

дальше, чем

No families can live further than 30 metres from a road.
Кроме того, семьям не разрешается жить дальше, чем в 30 метрах от дороги.

Government goes further than ensuring equality of access to both genders.
Правительство идет еще дальше, чем просто обеспечение равного доступа для обоих полов.

Sounds further than before.
Звучит дальше, чем раньше.

- Further than we've ever gone before.
- Дальше, чем когда-либо.

Further than night and day
Дальше, чем ночь и день.

It's further than you think.
Это дальше чем ты думаешь.

No further than your place.
не намного дальше, чем твой дом.

On Earth it is never possible to be further than sixteen thousand miles from your birthplace, which really isn’t very far, so such signals are too minute to be noticed.
На Земле невозможно быть дальше, чем за шестнадцать тысяч миль от места своего рождения, а это на самом деле не так уж и далеко, поэтому подобные сигналы слишком ничтожны, чтобы быть замеченными.

дальше

But white offenders will travel further than black, bank robbers will travel further than burglars, old further than young.
Но белые преступники перемещаются дальше черных, грабители банков дальше, чем взломщики, старые дальше молодых.

I'd go further than that.
- Я бы пошёл дальше.

It's further than it looks.
Дальше чем я думал.