Translation for "further indicated" to russian

Further indicated

• далее указано
• далее указал

Translation examples

далее указано

The request further indicates that this will be carried out in three phases:
В запросе далее указано, что он будет осуществляться в три этапа:

Belarus further indicated that destruction would be complete in 2013.
Беларусь далее указала, что уничтожение будет завершено в 2013 году.

The Government further indicated that his current whereabouts were unknown.
Однако, как далее указало правительство, его нынешнее местонахождение остается неизвестным.

Please further indicate the monitoring and evaluation mechanisms that are in place for the plan.
Просьба далее указать имеющиеся механизмы контроля и оценки этого плана.

UNHCR further indicated that each of these categories is treated differently.
УВКБ далее указало, что к каждой из этих категорий беженцев следует применять различный подход.

The Government further indicated that Bulgarian is taught in the municipalities inhabited by Bulgarians.
Правительство далее указало, что болгарский язык преподается в общинах, в которых проживают болгары.

The Associate Administrator further indicated that without such openness, UNDP's credibility would be at stake.
Заместитель Администратора далее указал, что без такой открытости мог бы пострадать авторитет ПРООН.

Belarus further indicated that Belarus was not in a position to destroy these mines without international assistance.
Беларусь далее указала, что Беларусь не в состоянии уничтожить эти мины без международного содействия.

He further indicated that the Panel was expected to reassemble in late January 2002.
Он далее указал, что Группа, как ожидается, вновь соберется в конце января 2002 года.