Translation for "functional relations" to russian

Functional relations

• функциональные отношения

Translation examples

функциональные отношения

That premise demands, in turn, improved functional relations between the United Nations and other international organizations with a global or regional vocation.
А для этого, в свою очередь, необходимо улучшить функциональные отношения между Организацией Объединенных Наций и другими глобальными или региональными международными организациями.

The main goal the Inter-ministerial Group is to define principles, structures, norms and functional relations among ministries at national level and among institutions al local level.
Главная задача этой межминистерской группы заключается в определении принципов, механизмов, норм и функциональных отношений между министерствами на национальном уровне и между различными учреждениями на местном уровне.

The establishment of a legitimate and efficient governance framework at the local level, as well as functional relations between the central and local government, are critical for Afghanistan's stability and prosperity.
Создание законной и эффективно действующей системы управления на местном уровне, а также налаживание функциональных отношений между центральными и местными органами власти имеет исключительно важное значение для стабильности и процветания Афганистана.

It is assumed that the functional scope remains as originally presented, owing to: (i) the economies of scale that are derived from simultaneous inclusion of all functions; (ii) the fact that the majority of functions relate to IPSAS compliance; and (iii) that benefits are greatest for the most complete functional implementation.
Предполагается, что по сравнению с первоначальными выкладками функциональный охват не изменится в силу i) экономии от эффекта масштаба в результате одновременного включения всех функций, ii) связи большинства функций с переходом на МСУГС и iii) того, что наиболее полное в функциональном отношении внедрение обеспечивает получение наибольших выгод.