Translation for "fruitions" to russian
Similar context phrases
Translation examples
noun
He pledged to work with all delegations to bring this to fruition.
Он заверил в том, что Кения будет работать со всеми делегациями для осуществления этой задачи.
Parliaments had an important role to play in bringing that process to fruition.
Парламенты играют важную роль в успешном осуществлении этого процесса.
We stand ready to assist in bringing the initiatives of the Secretary-General to fruition.
Мы готовы оказать помощь в обеспечении осуществления инициативы Генерального секретаря.
However, such initiatives, if agreed upon, could not come to fruition for some years.
Однако для осуществления таких инициатив, если будет принято соответствующее решение, потребуется несколько лет.
A number of projects of the Department related to the issue of poverty will come to fruition in 1996.
В 1996 году Департамент завершит осуществление ряда проектов, имеющих отношение к проблеме нищеты.
We saw a fruition and realization of these efforts at the Third Biennial Meeting of States in July.
Мы стали свидетелями материализации и практического осуществления этих усилий на созываемом раз в два года совещании государств-участников, которое состоялось в июле.
The work of the last 16 months should be brought to fruition, with the implementation of the 8 July agreement.
Работа, которая была проделана в течение последних 16 месяцев, должна принести практические результаты в плане осуществления соглашения от 8 июля.
7. Leaders underlined the need for urgent action to bring the bulk petroleum procurement initiative to fruition.
7. Руководители подчеркнули необходимость принятия безотлагательных мер по успешному осуществлению инициативы в области массовых закупок нефти.
It has been hindered by 17 years of obstacles thus far, but its inexorable path to fruition is undeniable.
На протяжении 17 лет ее осуществлению мешали различные препятствия, но нельзя отрицать, что дорога неумолимо приведет к успеху.
(b) Where the acts are the consequence of a conspiracy brought to fruition, or have been carried out by an organized armed band; or
b) в случае, если соответствующие действия являются следствием осуществленного сговора или были произведены организованной вооруженной бандой; или
noun
And to continue... nourishing myself and live and bring to fruition
Продолжать... наслаждаться самому и приносить наслаждение,
- Promoting the women access - specially the social excluded - to production and fruition of culture in all the expressions and forms;
- содействие обеспечению доступа женщин, особенно социально изолированных, к созданию произведений культуры и пользованию благами культуры во всех выражениях и формах;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test