Translation for "from lake" to russian

From lake

• из озера
• от озера

Translation examples

из озера

Freshwater flows from Lake Mälaren, through the middle of Stockholm, then out into the brackish Baltic Sea via Saltsjön.
Поток пресной воды из озера Меларен проходит через центр Стокгольма и через озеро Сальтшён попадает в солоноватое Балтийское море.

The most important river is the Sapoá, with a number of tributaries from Lake Nicaragua.
Основной рекой является Сапоа, питающаяся многочисленными притоками, вытекающими из озера Никарагуа.

Is it from Lake Hamana?
Она из озера Хамана?

From Lake Michigan to our home.
Из озера Мичиган - в наш дом.

Water from lake Nostos, as requested.
Вода из озера Возвращения, как просили.

How did they get from Lake Victoria to our lake? That what we got to find out
Как она пробралась из озера Виктория до нашего озера?

от озера

River Pisa from Lake Roś to the estuary of River Narew
Река Писа от озера Рось до устья реки Нарев.

Skirmishes were reported not far from Lake Nyanza in Makumba province.
Неподалеку от озера Ньянза в провинции Макумба, как сообщалось, имели место стычки.

Freshwater flows from Lake Mälaren, through the middle of Stockholm, then out into the brackish Baltic Sea via Saltsjön.
Поток пресной воды из озера Меларен проходит через центр Стокгольма и через озеро Сальтшён попадает в солоноватое Балтийское море.

They descend the river from Lake Biwa.
Они спускаются по реке от озера Бива.

Maybe if you lived far away from Lake Lachrymose,
Может, если бы вы жили подальше от озера Лакримозе

We're about 60 miles west of Las Vegas,about 400 miles from Lake Tahoe.
В ста километрах западнее Лас-Вегаса, около 400 миль от озера Тахо.

With my earnings, I hired several efficient hands to assist me... and entered into contracts for the transportation of large rafts of timber... from Lake Champlain to Troy.
Благодаря своему заработку, я нанял несколько рабочих в помощь... и получил выгодный контракт на перевозку леса... от озера Шамплейн до Трои.

'"A noted pathologist at Chicago Memorial Hospital was walking to his daily tennis match when an unidentified vehicle... '"...slammed his body... '"...into the barriers that separate the Drive from Lake Michigan. ' you're not going to believe this.
Известный патолог мемориальной больницы Чикаго шел на ежедневную партию в теннис, когда машина впечатала его тело в заграждение, отделяющее шоссе от озера Мичиган.