Translation for "from city to" to russian

From city to

• из города в

Translation examples

из города в

The phenomenon is occurring in the towns as well as in the countryside, and people are moving from country to city as well as from city to country.
Это явление наблюдается не только в городах, но и в деревнях, и движение отмечается не только из деревни в город, но и из города в деревню.

That's right, travels from city to city.
Верно, переезжает из города в город.

I'll go from city to city!
я буду ездить из города в город

Driving from city to city. Handing out prizes.
Ездить из города в город, раздавать призы.

It -- it's a, uh, gem market that travels from city to city.
Это выставка-продажа, которая переезжает из города в город.

Flight attendant going from city to city, never letting anybody in.
Бортпроводник, летаешь из города в город, никого близко не подпускаешь.

Saxon moves from city to city, but his job never changes.
Саксон переезжает из города в город, но работу никогда не меняет.

Auctions, stamps, jewelry shows, venues that move from city to city.
Аукционы, марки, ювелирные шоу, места, которые передвигаются из города в город.

- I was a volunteer, went from city to city, house to house.
- Я была волонтером, ездила из города в город, от дома к дому.

And I hear they might use planes to deliver mail from city to city.
Я слышал, уже думают о том, чтобы использовать самолёты для доставки почты из города в город.

They'll be neither here nor there, forced to move from city to city looking for the perfect wave.
Они будут ни там, ни тут, будут ездить из города в город в поисках идеальной волны.