Translation for "friends being" to russian

Friends being

• друзья быть
• друзья будучи

Translation examples

друзья быть

Let your friends be your friends.
Позволь своим друзьям быть друзьями.

But shouldn't friends be happy when their friend is happy?
Но не должны ли друзья быть счастливыми, когда их друг счастлив?

I just want to hang out with my friends, be normal, or at least act normal for once.
Я хочу гулять с друзьями, быть нормальным, или хотя бы делать вид. Хоть раз.

But while I was eating those peaches, I thought there's no way that I can let my friends be killed by these freaking murderous, villainous businessmen!
Но пока я ел те персики, я и подумать не мог, что позволю моим друзьям быть убитыми этими кровожадными, отвратительными бизнесменами!