Translation for "french agency" to russian

French agency

• французское агентство

Translation examples

французское агентство

47. France supports the objectives of the initiative, in particular, through the French Agency for Development.
47. Франция способствует достижению обозначенных в инициативе целей, в частности, через Французское агентство по вопросам развития.

Mrs. Arila Pochet Head of Cosmetic Products Department, French Agency of Sanitary Security for Health Products (AFSSAPS)
руководитель департамента косметических изделий Французского агентства санитарной безопасности гигиенических средств (AFSSAPS)

It was organized and financed by the French Agency for Environment and Energy Management (ADEME) and the German Ministry for the Environment.
Оно было организовано и финансировалось французским Агентством по рациональному использованию окружающей среды и энергоресурсов (АДЕМЕ) и Министерством окружающей среды Германии.

Representatives of the French Agency for Environment and Energy Management (ADEME) and the French Ministry of Ecology and Sustainable Development were present.
На совещании присутствовали представители французского Агентства по рациональному использованию окружающей среды и энергоресурсов (АДЕМЕ) и французского министерства окружающей среды и устойчивого развития.

The workshop was hosted by the French National Institute for Environmental Technology and Hazards (INERIS), with the support from the French Agency of Environment and Energy Management (ADEME).
В качестве принимающей стороны рабочего совещания выступал Национальный институт природоохранной технологии и экологических опасностей Франции (ИНЕРИС), которому оказывало поддержку Французское агентство по рациональному использованию окружающей среды и энергоресурсов (АДЕМЕ).

The French-German Institute for Environmental Research (IFARE), the Interprofessional Technical Centre for Studies on Atmospheric Pollution (CITEPA) and the French Agency of Environment and Energy Management (ADEME) were also represented.
Также были представлены Французско-германский институт экологических исследований (ИФАРЕ), Межсекторальный технический центр по изучению загрязнения атмосферы (СИТЕПА) и Французское агентство по рациональному использованию окружающей среды и энергоресурсов (АДЕМЕ).

The French-German Institute for Environmental Research (IFARE), the Interprofessional Technical Centre for Studies on Atmospheric Pollution (CITEPA) and the French Agency of Environment and Energy Management (ADEME) were represented.
Были также представлены Французско-германский институт экологических исследований (ИФАРЕ), Межсекторальный технический центр по изучению загрязнения атмосферы (СИТЕПА), а также Французское агентство по рациональному использованию окружающей среды и энергоресурсов (АДЕМЕ).

VOC cost functions for France were prepared in collaboration with the Centre interprofessionel technique d’études de la pollution atmosphérique (CITEPA) and supported by the French Agency for Environment and Energy Management (ADEME).
Функции расходов на борьбу с выбросами ЛОС для Франции были подготовлены в сотрудничестве с Межсекторальным техническим центром по изучению загрязнения атмосферы (СИТЕПА) и при поддержке Французского агентства по проблемам окружающей среды и энергетики (АДЕМЕ).

Cloning of farm animals can have a negative impact on the genetic diversity of animals, according to a report evaluating the benefits and risks realize by the French agency for Food Safety, Food and the Environment.
Клонирование сельскохозяйственных животных может оказывать негативное воздействие на генетическое разнообразие животных, согласно докладу по оценке выгод и рисков, составленному Французским агентством по продовольственной безопасности, качеству продуктов питания и охране окружающей среды.