Translation examples
"that peace and prosperity are indivisible and that lasting peace and stability require effective international cooperation for the eradication of poverty and the promotion of a better life for all in larger freedom". (S/23500, p. 5)
"что мир и процветание неразделимы и что прочный мир и стабильность требуют эффективного международного сотрудничества для искоренения бедности и содействия обеспечению лучшей жизни для всех в условиях большей свободы". (S/23500, стр. 6)
“peace and prosperity are indivisible and that lasting peace and stability require effective international cooperation for the eradication of poverty and the promotion of a better life for all in larger freedom.” (S/23500, p. 5)
"мир и процветание неразделимы и что прочный мир и стабильность требуют эффективного международного сотрудничества для искоренения бедности и содействия обеспечению лучшей жизни для всех в условиях большей свободы". (S/23500, стр. 6)
Prince Edward Island complies with this article as the province must enforce the prohibition against torture in the federal Criminal Code (s. 245.4), and the prohibition against cruel or inhuman treatment or punishment in the Canadian Charter of Rights and Freedoms (s. 12).
227. Данная статья соблюдается на Острове Принца Эдуарда в силу необходимости соблюдения запрета на применение пыток, согласно федеральному Уголовному кодексу (статья 245.4), а также запрета на жестокое или бесчеловечное обращение или наказание в соответствии с Канадской хартией прав и свобод (статья 12).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test