Translation for "free flights" to russian

Free flights

• бесплатные полеты
• свободные полеты

Translation examples

бесплатные полеты

For instance, UNAMA provides free flights to Dubai three times each week through the humanitarian air service operated by WFP.
Например, МООНСА предоставляет три раза в неделю бесплатные полеты в Дубаи через службу гуманитарных воздушных перевозок, находящуюся в ведении ВПП.

Well... free flight to New York.
Что ж... бесплатный полет до Нью-Йорка

свободные полеты

Free flight rockets (ground to ground and air to ground)
Ракеты свободного полета (земля-земля и воздух-земля)

Based on a BASt proposal, definition for the free flight phase was introduced in the amendment.
На основе предложения БАСТ в поправку было включено определение фазы "свободного полета".

The lower legform impactor for the bumper tests shall be in 'free flight' at the moment of impact.
Ударный элемент в виде модели нижней части ноги, используемый для испытания бампера, должен находиться в момент удара в состоянии "свободного полета".

7.1.1.3.1. The lower legform impactor for the bumper tests shall be in 'free flight' at the moment of impact.
7.1.1.3.1 Ударный элемент в виде модели нижней части ноги, используемый для испытания бампера, должен находиться в момент удара в состоянии "свободного полета".

1.8. The lower legform impactor for the bumper tests shall be in "free flight" at the moment of impact.
1.8 Ударный элемент в виде модели нижней части ноги, используемый для испытания бампера, должен находиться в момент удара в состоянии "свободного полета".

RILEY: "Free flight to Miami."
Райли: "Свободный полет в Майами."