Translation for "free and independent" to russian

Free and independent

• свободный и независимый
• свободные и независимые

Translation examples

свободный и независимый

(a) The profession of advocate is free and independent;
a) профессия адвоката является свободной и независимой;

A free and independent press was equally important to democracy.
Не менее важна для демократии свободная и независимая пресса.

37. The Bahamas enjoys a free and independent press.
37. Пресса Багамских Островов является свободной и независимой.

These colonies are and of right ought to be free and independant states.
Колонии по праву должны быть свободными и независимыми штатами.

You don't believe that a woman could enjoy being free and independent?
Ты не веришь, что женщина может наслаждаться тем, что она свободная и независимая?

Later this afternoon, President Luchenko will sign an executive order... declaring Mars a free and independent world.
Позже вечером президент Лученко подпишет указ объявляющий Марс свободным и независимым миром.

That these united colonies are and of a right ought to be free and independent states;
Мы признаем, что Объединенные колонии по праву должны быть свободными и независимыми штатами.

From this time until the end of time, we are the free and independent Kingdom of the North.
С этого момента и до конца времён мы будем оставаться свободным и независимым королевством Севера.

We, therefore, the representatives of the United States of America solemnly publish and declare that these united colonies are and of right ought to be free and independent states that they're absolved from all allegiance to the british crown.
Поэтому мы, представители соединенных Штатов Америки, торжественно записываем и заявляем, что эти соединенные колонии являются и по праву должны быть свободными и независимыми штатами, что они освобождаются от всякой зависимости по отношению к британской короне.