Translation for "frechette" to russian

Frechette

• фрешетт
• фрешет

Translation examples

фрешетт

Chairman: Mrs. FRECHETTE
Председатель: г-жа ФРЕШЕТТ

Mrs. Frechette (Canada), Vice-President, took the Chair.
Г-жа Фрешетт (Канада), заместитель Председателя, занимает место Председателя.

Mrs. FRECHETTE (Canada) (interpretation from French): Canada reaffirms its full support for the establishment of a firm and lasting peace in Central America based on freedom, democracy and development.
Г-жа ФРЕШЕТТ (Канада) (говорит по-французски): Канада вновь заявляет о своей полной поддержке установления прочного и устойчивого мира в Центральной Америке, основанного на свободе, демократии и развитии.

Mrs. FRECHETTE (Canada) (interpretation from French): It is with a great deal of interest that Canada addresses the Assembly on the subject of international control of narcotics, an issue that requires constant vigilance on the part of the international community.
Г-н ФРЕШЕТТ (Канада) (говорит по-французски): Канада с большой заинтересованностью выступает в Ассамблее по вопросу о международном контроле за наркотиками - вопросу, который требует постоянной бдительности со стороны международного сообщества.

Mrs. FRECHETTE (Canada) (interpretation from French): I wish first of all to congratulate you, Sir, on your accession to the presidency of the Security Council for the month of February, and I hope that your work this month will continue to be fruitful.
Г-жа ФРЕШЕТТ (Канада) (говорит по-французски): Прежде всего я хотела бы поздравить Вас, сэр, со вступлением на пост Председателя Совета Безопасности в феврале, и я надеюсь, что Ваша работа в этом месяце неизменно будет плодотворной.

Mrs. FRECHETTE (Canada) (interpretation from French): I have the honour to submit for the Assembly's consideration draft resolution A/48/L.47, on strengthening of the coordination of humanitarian emergency assistance of the United Nations.
Г-жа ФРЕШЕТТ (Канада) (говорит по-французски): Я имею честь представить на рассмотрение Ассамблеи проект резолюции А/48/L.47 об укреплении координации в области гуманитарной чрезвычайной помощи Организации Объединенных Наций.

Mrs. Frechette (Canada): I should like to congratulate the President of the General Assembly on his election and pay tribute to his predecessor, who skillfully guided the work of the General Assembly and the Working Group on the reform of the Security Council.
Г-жа Фрешетт (Канада): Я хотела бы поздравить Председателя Генеральной Ассамблеи с его избранием и отметить работу его предшественника, который умело руководил работой Генеральной Ассамблеи и Рабочей группой по реформе Совета Безопасности.

Her name's Alma Frechette.
Ее зовут Альма Фрешетт.

This is Billie Frechette, she's an Indian.
Это Билли Фрешетт. Она индианка.

Todd Frechette, why are you here?
- Тодд Фрешетт, ты что здесь забыл?

фрешет

(Signed) Louise FRECHETTE
Луиза ФРЕШЕТ Фрэнсис Ман ХЕЙЗ

H.E. Ms. Louise Frechette
13. Ее Превосходительство г-жа Луиза Фрешет

Louise Frechette, Deputy Secretary-General
Луиза Фрешет, заместитель Генерального секретаря

Louise Frechette, Deputy Secretary-General, United Nations
Луиза Фрешет, Первый заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций

Speakers included Louise Frechette, Noah Samara and K. Y. Amoako.
В число выступивших входили Луиза Фрешет, Ноах Самара и К. Амоако.